الجامع المسند الصحيح
قَالَ «أمَّا مَا ذَكَرْتَ أنَّكُمْ بِأرْضِ أهْلِ كِتَابٍ تَأكُلُ فِي آنِيَتهِمْ، فَإِنْ وَجَدْتُمْ غَيْرَ آنِيَتهِمْ فَلَا تَأكُلُوا فِيهَا، وَإِنْ لَمْ تَجِدُوا غَيْرَ آنِيَتهِمْ فَاغْسِلُوهَا، ثُمَّ كُلُوا فِيهَا، وَأمَّا مَا ذَكَرْتَ أنَّكُمْ بِأرْضِ صَيْدٍ فَإِنْ صِدْتَ بِقَوْسِكَ وَذَكَرْتَ اسْمَ الله فَكُلْ، وَمَا صِدْتَ بِكَلبِكَ المُعَلَّمِ فَاذْكُرْ اسْمَ الله ثُمَّ كُل، وَمَا صِدْتَ بِكَلبِكَ الَّذِي لَيْسَ بِمُعَلَّمٍ فَأدْرَكْتَ ذَكَاتَهُ فَكُل».
أخرجه أحمد (١٧٩٠٤)، والدارمي (٢٦٥٨)، والبخاري (٥٤٧٨)، ومسلم (٥٠٢٢)، وابن ماجة (٣٢٠٧)، وأبو داود (٢٨٥٢)، والترمذي (١٤٦٤)، والنسائي (٤٧٥٩).
٢٨٤٩ - [ح] عَبْد الله بْنَ زَبْرٍ، أنَّهُ سَمِعَ مُسْلِمَ بْنَ مِشْكَمٍ، يَقُولُ: حدَّثنا أبُو ثَعْلَبَةَ الخُشَنِيُّ، قَالَ: كَانَ النَّاسُ إِذَا نَزَلَ رَسُولُ الله ﷺ مَنْزِلًا فَعَسْكَرَ، تَفَرَّقُوا عَنْهُ فِي الشِّعَابِ وَالأوْدِيَةِ، فَقَامَ فِيهِمْ فَقَالَ: «إِنَّ تَفَرُّقَكُمْ فِي الشِّعَابِ وَالأوْدِيَةِ، إِنَّما ذَلِكُمْ مِنَ الشَّيْطَانِ» قَالَ: فَكَانُوا بَعْدَ ذَلِكَ إِذَا نَزَلُوا، انْضَمَّ بَعْضُهُمْ إِلَى بَعْضٍ، حَتَّى إِنَّكَ لَتقُولُ: لَوْ بَسَطْتُ عَلَيْهِمْ كِسَاءً لَعَمَّهُمْ، أوْ نَحْوَ ذَلِكَ.
أخرجه أحمد (١٧٨٨٨)، وأبو داود (٢٦٢٨)، والنسائي (٨٨٠٥).