معجم الصواب اللغوي

٥٤٥١ - يَشْفَى

الجذر:ش ف ي

مثال:طَلَب الدواء ليَشْفَى من المرض

الرأي:مرفوضة عند بعضهم

السبب:لاستعمال المبني للمعلوم بدلاً من المبني للمجهول.

الصواب والرتبة:-طلب الدواء ليُشْفَى من المرض [فصيحة]

التعليق:الفعل «شَفَى يَشْفِي» متعد وليس لازمًا، وهذا يقتضي أن يكون الفعل مبنيًّا للمجهول ونائب الفاعل ضمير مستتر يعود على المريض، ولم تذكر المعاجم شفِي يَشْفَى.