Skip to content

معجم الصواب اللغوي ٥٣٧٣ - يحرس

معجم الصواب اللغوي

أحمد مختار عمر

Printed page ١/ ٨١٠

٥٣٧٣ - يَحْرِس

الجذر:ح ر س

مثال:يَحْرِسه الله بعنايته

الرأي:مرفوضة

السبب:لاقتصار بعض المعاجم على ضبط عين هذا الفعل بالضمّ.

المعنى:يحفظه

الصواب والرتبة:-يَحْرُسه الله بعنايته [فصيحة]-يَحْرِسه الله بعنايته [فصيحة]

التعليق:السماع والقياس يؤيدان الاستعمال المرفوض؛ فالسماع لورود اللفظ في المعاجم، فقد وَرَد الفعل في المعاجم القديمة من بابي «ضَرَب»، و «نَصَر». أما القياس فلِما ذهب إليه بعض كبار اللغويين كأبي زيد وابن خالويه من قياسية الانتقال من فتح عين الفعل في الماضي إلى ضمها أو كسرها في المضارع.