معجم الصواب اللغوي

٥٢١٩ - واسَيْتُهُ

الجذر:وس ي

مثال:واسَيْتُهُ بمصيبته

الرأي:مرفوضة

السبب:لأنَّ الأصلَ بالهمزة «آسَيْتُهُ» وخَطَّأ ابن السكيت من أَبْدَلَها واوًا.

المعنى:عزيته وسَلَّيْتُه

الصواب والرتبة:-آسَيْتُهُ بمصيبته [فصيحة]-واسَيْتُهُ بمصيبته [صحيحة]

التعليق:ذكرت المعاجم المؤاساة والمواساة بمعنى المشاركة، وأورد الوسيط العبارة: آسى فلانًا بمصيبته: واساه، أي عزّاه وسلاه. وأصل الكلمة بالهمزة فأبدلت واوا تخفيفًا.