معجم الصواب اللغوي

٤٩٥٤ - نَبَّه على

الجذر:ن ب هـ

مثال:نَبَّه عليه بعدم الكلام

الرأي:مرفوضة عند الأكثرين

السبب:لعدم ورودها بهذا المعنى في المعاجم.

المعنى:أمره

الصواب والرتبة:-نَبَّه عليه بعدم الكلام [فصيحة]-نبهه إلى عدم الكلام [فصيحة]

التعليق:ورد الفعل «نبّه» في المعاجم بمعنى أطلع، وأعلم، ولفت النظر. وقد ورد معه حرفا الجر «إلى» و «على»، فقيل: نبهه إلى الأمر، ونبه عليه بكذا (لاحظ أن الفعل في الحالة الأولى متعد بنفسه إلى مفعول)، ومن الثاني قول ابن الأثير: «هذا شيء لم ينبه عليه أحد غيري»، وقول ابن رشد: «نبهنا عليه وحذرنا منه».