معجم الصواب اللغوي

٤٩٤٢ - نَاب مصابة

الجذر:ن ي ب

مثال:خَلعَ الناب المصابة

الرأي:مرفوضة

السبب:لمعاملة الكلمة معاملة المؤنث، وهي مذكَّرة.

الصواب والرتبة:-خَلعَ الناب المصاب [فصيحة]-خَلعَ الناب المصابة [فصيحة]

التعليق:ذكرت بعض المراجع- ومنها اللسان- أن الكلمة مؤنثة، وذكر بعض آخر أن الكلمة مذكَّرة؛ ومن ثم يجوز تذكير هذه الكلمة وتأنيثها.