معجم الصواب اللغوي

٤٥٣٤ - مَرَّ بأيام

الجذر:م ر ر

مثال:مرَّ بأيام عصيبة

الرأي:مرفوضة

السبب:لإسناد الفعل للذات، وهو للأيام.

الصواب والرتبة:-مَرَّتْ به أيامٌ عصيبة [فصيحة]-مَرَّ بأيام عصيبة [صحيحة]

التعليق:المرور في المثال بمعنى الاجتياز، فهو للأيام وليس للشخص، فالأيام هي التي جازت على الشخص، ويمكن تصحيح المثال المرفوض على أنه نوع من المجاز أو القلب المعنوي كقوله تعالى: ﴿مَا إِنَّ مَفَاتِحَهُ لَتَنُوءُ بِالْعُصْبَةِ أُولِي الْقُوَّةِ﴾ القصص/٧٦.