Skip to content

معجم الصواب اللغوي ٤٣٦٠ - متحف

معجم الصواب اللغوي

أحمد مختار عمر

Printed page ١/ ٦٥٧

٤٣٦٠ - مَتْحف

الجذر:ت ح ف

مثال:المَتْحف المصري مليء بالآثار

الرأي:مرفوضة

السبب:لعدم ورودها في المعاجم.

المعنى:مستودع التحف

الصواب والرتبة:-المَتْحَف المصري مليء بالآثار [فصيحة]-المُتْحَف المصري مليء بالآثار [فصيحة]

التعليق:اعتمد مجمع اللغة المصري على كثرة اشتقاق العرب من الأسماء الجامدة مثل: «أثَّث» بمعنى وطَّأ، و «تَبَغْدد» بمعنى انتسب إلى بغداد أو تشبّه بأهلها، و «تَفَرْعن» بمعنى تخلَّق بخلق الفراعنة، فأقرّ الاشتقاق من أسماء الأعيان من غير تقييد بالضرورة لما في

Printed page ٦٥٨

ذلك من إثراء للغة، وكان قد أقرّ أيضًا جواز تكملة فروع مادة لغوية لم تذكر بقيتها في المعاجم. وقد أقرّ المجمع استعمال كلمة «متحف» بضم الميم وفتحها، أما الضم فعلى أنها اسم مكان من «أتحف»، وأما الفتح فعلى أنها اسم مكان مشتق من الفعل الثلاثي «تَحَفَ» المأخوذ من كلمة «تحفة».