معجم الصواب اللغوي

٤١٦٣ - لا أَدْري إن

...

الجذر:د ر ي

مثال:لا أَدْري إن كان فلان حاضرًا

الرأي:مرفوضة

السبب:لعدم اكتمال عناصر الجملة.

الصواب والرتبة:-لا أَدْري إن كان فلان حاضرًا [صحيحة]-لا أَدْري هل كان فلان حاضرًا [صحيحة]

التعليق:لا يوجد فرق في المعنى بين أن نقول: لا أَدْري هل كان فلان حاضرًا أو أن نقول: لا أَدْري إن كان فلان حاضرًا، فكلاهما في حاجة إلى تقدير محذوف، وكلاهما مما شاع في لغة العصر الحديث.