Printed page ١/ ٦٢٧
٤١٥١ - كُوبريالجذر:ك وب ر ي
مثال:عَبَرَ الكوبري
الرأي:مرفوضة عند الأكثرين
السبب:لأنها من الكلمات الدخيلة.
الصواب والرتبة:-عَبَرَ الجِسْر [فصيحة]-عَبَرَ الكوبري [مقبولة]
التعليق:من الثابت في المعاجم أن «الجسر» هو ما يُعبر عليه مبنيًّا كان أو غير مبنيّ، ويمكن قبول كلمة «كوبري» بناء على ورودها في بعض المعاجم الحديثة كالأساسي.
Footnotes are the editor's words, not the author's.
المصادر: ١ - العقل اللغوي • المؤلف: أبو عبد الرحمن بن عقيل الظاهري • الناشر: نادي مكة الثقافي الأدبي- ط/١ - ١٩٩٤م • ص: ٨٠ ٢ - المصباح المنير • المؤلف: أحمد بن محمد بن علي الفيومي • الناشر: المكتبة العصرية- ط/٢ - ١٩٩٧م ٣ - المعجم العربي الأساسي (لاروس) • المؤلف: تأليف وإعداد جماعة من كبار اللغويين العرب • الناشر: المنظمة العربية للتربية والثقافة والعلوم ٤ - تثقيف اللسان العربي (بحوث لغوية) • المؤلف: عبد العزيز مطر • الناشر: مطبعة العمرانية- الجيزة- مصر- ط/١ - ١٩٩١م • ص: ١٦٤ ٥ - قطوف لغوية • المؤلف: عبد الفتاح المصري • الناشر: دار ابن كثير -دمشق- بيروت- ط/٢ - ١٩٨٧م • ص: ٩٠