معجم الصواب اللغوي

٤٠٥٠ - كَادَ أنْ يَغْرَق

الجذر:ك ود

مثال:كَادَ أن يَغْرَق

الرأي:مرفوضة

السبب:لدخول «أن» على المضارع الواقع في خبر «كاد».

الصواب والرتبة:-كاد يَغْرَق [فصيحة]-كاد أَنْ يَغْرَق [صحيحة]

التعليق:الفصيح عدم دخول «أن» على الفعل المضارع الواقع في خبر «كاد»، قال تعالى: ﴿وَكَادُوا يَقْتُلُونَنِي﴾ الأعراف/١٥٠. ولكن قد يدخلونها عليها تشبيهًا لها بعسى كما في قول الشاعر: كادت النفس أن تفيض عليه

وفي الحديث: «كاد الحسد أن يغلب الفقر»، ومن أمثالهم: «كاد العروس أن يكون ملكًا»، وغير ذلك، (وانظر: اقتران خبر «كاد» «بـ» أن").