معجم الصواب اللغوي

٣٨٨٩ - فَلَّسَ

الجذر:ف ل س

مثال:فَلَّسَه بَذَخُه الشَّديدُ

الرأي:مرفوضة

السبب:لأنها لم ترد في المعاجم القديمة بهذا المعنى.

المعنى:أوقعه في الإفلاس

الصواب والرتبة:-فَلَّسَه بَذَخُهُ الشَّديدُ [فصيحة]

التعليق:أوردت المعاجم القديمة الفعل «فَلَّسَ» بمعنى: حَكَمَ بإفلاسه، يقال:؛ فَلَّسَه القاضي إذا نادى عليه أنه أَفْلَسَ، ويمكن تصويب الاستعمال المرفوض؛ لأن مجمع اللغة المصري أجاز هذا المعنى أيضًا للفعل «فَلَّسَ» المتعدي بناءً على قول الجاحظ: كم من رجلٍ مستورٍ قد فَلَّسته امرأته حتى هام على وجهه .. ".