معجم الصواب اللغوي

٣٢٥١ - صَحَنَ

الجذر:ص ح ن

مثال:صَحَنَ البُنّ

الرأي:مرفوضة

السبب:لأنها لم ترد في المعاجم بهذا المعنى.

المعنى:دقّه أو كسره

الصواب والرتبة:-صَحَنَ البُنَّ [صحيحة]-سَحَنَ البُنَّ [فصيحة مهملة]

التعليق:الوارد في المعاجم لهذا المعنى هو: «سحن» بالسين، ولكن

جاء في الأساسي: «صَحَنَ الحَبَّ: ضغط عليه بقوة حتَّى صيَّره فتاتًا»، كما أن المعنى الأساسي للفعل «صحن» هو الضرب، وهو فرعٌ من الكسر؛ لذا يمكن تصحيحه بالمعنى المذكور.