Skip to content

معجم الصواب اللغوي ٣٠٧٥ - سويا

معجم الصواب اللغوي

أحمد مختار عمر

Printed page ١/ ٤٥٧

٣٠٧٥ - سَوِيًّا

الجذر:س

وومثال: خرجوا سويًّا

الرأي:مرفوضة

السبب:لأنها لم ترد في المعاجم القديمة بهذا المعنى.

المعنى:معًا، مصطحبين

الصواب والرتبة:-خرجوا معًا [فصيحة]-خرجوا سويًّا [صحيحة]

التعليق:جاء في التاج أن «سَوِىّ» فعيل بمعنى مُفْتَعِل، أي: مستوٍ، فيكون المعنى أنهم ساروا باستواء فلا تقدُّم لأحدهم ولا تأخُّر للآخر في زمن الخروج. وقد أجاز مجمع اللغة المصري هذا التعبير بناءً على هذا أو على أن سَوِيّ: فعيل بمعنى المفاعِل أي المساوي ويكون المعنى أنهم خرجوا مُساوِين بعضهم بعضًا. وقد أثبت هذا المعنى الحديث عدد من المعاجم المعاصرة كالمنجد والأساسي.