معجم الصواب اللغوي

٢٣٨١ - خَلَفَ

الجذر:خ ل ف

مثال:خَلَفَ الله عليك

الرأي:مرفوضة

السبب:لعدم ورود الفعل في المعاجم بدون همزة.

المعنى:تقال لمن فقد عزيزًا لا يستعاض عنه، ومعناها «كان الله الخليفة لمن فقدت»

الصواب والرتبة:-أَخْلَفَ الله عليك [فصيحة]-خَلَفَ الله عليك [فصيحة]

التعليق:اتفق اللغويون على صحة العبارة: أخلف الله عليك، اعتمادًا على قوله تعالى: ﴿وَمَا أَنْفَقْتُمْ مِنْ شَيْءٍ فَهُوَ يُخْلِفُهُ﴾ سبأ/٣٩، أما «خلف الله عليك»، فقد قبلها بعضهم استنادًا إلى ورودها في أمهات معاجم اللغة كاللسان والأساس والمصباح والقاموس والتاج.