معجم الصواب اللغوي

٢٠٧ - أَرَاحَه

الجذر:ر وح

مثال:أَرَاحَه الله من التَّعب

الرأي:مرفوضة

السبب:لتعدّي الفعل بنفسه، مع أنه لازم.

الصواب والرتبة:-أَرَاحَ فلانٌ [فصيحة]-أَرَاحَه الله من التَّعب [فصيحة]

التعليق:يصح استخدام الفعل «أراحَ» لازمًا ومتعديًا، ففي المعاجم: أراحَ: استراحَ، ومات، وفي القرآن الكريم: ﴿حِينَ تُرِيحُونَ وَحِينَ تَسْرَحُونَ﴾ النحل/٦، كما يقال: أراح فلانًا: أدخله في الراحة.