معجم الصواب اللغوي
Printed page ١/ ٢٩٥
١٩٣٧ - جِفْن
الجذر:ج ف ن
مثال:جِفْنُ السيف
الرأي:مرفوضة
السبب:لأنها لم ترد في المعاجم بهذا الضبط لهذا المعنى.
المعنى:غِمْدُهُ
الصواب والرتبة:-جَفْنُ السيف [فصيحة]-جِفْنُ السيفِ [صحيحة]
التعليق:ورد الجفن في المعاجم بفتح الجيم وبكسرها بمعنى غمد السيف، وإن كان الفتح فيها أشهر، ففي التاج: «والجَفْن: غمد السيف، .. ويُكْسر، وفي المحكم: وقد حُكي بالكسر. قال ابن دريد: ولا أدري ما صحته». وقد ورد في الوسيط بالفتح والكسر.