معجم الصواب اللغوي
Printed page ١/ ٢٠٦
١٣٧٣ - تَتَسَيَّدُ
الجذر:س ود
مثال:أَمْرِيكا تتسيد العالم اليوم
الرأي:مرفوضة
السبب:لعدم ورود «تَسَيَّد» في المعاجم.
المعنى:تَسُوده وتسيطر عليه
الصواب والرتبة:-أَمريكا تسود العالم اليوم [فصيحة]-أَمريكا تتسيَّد العالم اليوم [صحيحة]
التعليق:الوارد في المعاجم القديمة والحديثة: «ساد يسود»، بمعنى سيطر، وصار سيدًا. فإذا أخذنا من هذا الفعل فعلاً على وزن «فعّل» قلنا: «سوّد»، وإذا أضفنا إليه تاء المطاوعة قلنا: «تسوّد»، لكن أجاز مجمع اللغة المصري الاشتقاق من أسماء الأعيان، مما يسمح باعتبار الفعل المرفوض مشتقًّا من السيادة على سبيل التوهم، كما اشتق المحدثون الفعل «قيّم» من لفظ القيمة.