Skip to content

معجم الصواب اللغوي ١٣٦٠ - تبذل

معجم الصواب اللغوي

أحمد مختار عمر

Printed page ١/ ٢٠٤

١٣٦٠ - تبذُّل

الجذر:ب ذ ل

مثال:تميل في ملابسها إلى التبذُّل

الرأي:مرفوضة

السبب:لأنها من الأساليب التي عُرِّبَت ودخلت اللغة من خلال الترجمة.

المعنى:عدم التحشم

الصواب والرتبة:-تميل في ملابسها إلى التبذُّل [صحيحة]

التعليق:رأى مجمع اللغة المصري صحة التعبير. وقد ورد في تاج العروس في معاني (بذل) أن الابتذال ضد الصيانة، وورد فيه: «التَّبَذُّل»: ترك «التَّصون»، فكأن المرأة حين تبالغ في التزين لا تراعي ما ينبغي من مألوف الذوق والتهذيب.