معجم الصواب اللغوي

١٢٢ - أَحْزَنَني الأمرُ

الجذر:ح ز ن

مثال:أَحْزَنَني الأمرُ كثيرًا

الرأي:مرفوضة

السبب:لاستخدام «أفعل» بمعنى «فعل».

المعنى:غَمَّنِي

الصواب والرتبة:-أَحْزَنَني الأمرُ كثيرًا [فصيحة]-حَزَنني الأمرُ كثيرًا [فصيحة]

التعليق:جاء في التاج: «حَزَنَه الأمرُ ..... وأحزنه غيره، وهما لغتان»، وقد وردت قراءة للفعل «حزن» في قوله تعالى: ﴿لا يَحْزُنُهُمُ الْفَزَعُ الأَكْبَرُ﴾ الأنبياء/١٠٣، بضم الياء، على أنه من «أحزن».