معجم الصواب اللغوي

١١٢ - أَحَبُّ عليّ

الجذر:ح ب ب

مثال:هَذِه الصورة أحبُّ عليّ من تلك

الرأي:مرفوضة عند بعضهم

السبب:لتعدية أفعل التفضيل «أحب» بـ «على»، وهو غير مسموع عن العرب.

الصواب والرتبة:-هذه الصورة أحبُّ إليَّ من تلك [فصيحة]

التعليق:الوارد تعدية أفعل التفضيل «أحبّ» بحرف الجر «إلى» كما في قوله تعالى ﴿قَالَ رَبِّ السِّجْنُ أَحَبُّ إِلَيَّ مِمَّا يَدْعُونَنِي إِلَيْهِ﴾ يوسف/٣٣، (وانظر: أحبُّ إلى الله).