التاج الجامع للأصول في أحاديث الرسول صلى الله عليه وسلم

• عَنْ أَبِي قَتَادَةَ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ: «إِذَا بَالَ أَحَدُكُمْ فَلَا يَأْخُذْ ذَكَرَهُ بِيَمِينِهِ (١) وَلَا يَسْتَنْجِ بِيَمِينِهِ (٢) وَلَا يَتَنَفَّسْ فِي الإِنَاءِ (٣)». رَوَى هذِهِ الخَمْسَةَ، الأُصُولُ الخَمْسة.

• عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ: «اتَّقُوا (٤) الَّلاعِنَيْنِ (٥)» قَالُوا: وَمَا اللَّاعِنَان يَا رَسُولَ اللَّهِ؟ قَالَ: «الَّذِي يَتَخَلَّى فِي طَرِيقِ النَّاسِ (٦) أَوْ ظِلِّهِمْ». رَوَاهُ أَبُو دَاوُدَ وَمُسْلِمٌ.

• عَنْ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ: «اتَّقُوا المَلَاعِنَ (٧) الثَّلَاثَةَ: البَرَازَ فَي المَوَارِدِ (٨) وَقَارِعَةِ الطَّرِيقِ (٩) وَالظِّلِّ». رَوَاهُ أَبُو دَاوُدَ (١٠).

• عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سَرْجِسَ (١١) أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ نَهى أَنْ يُبَالَ فِي الجُحْرِ (١٢) قَالُوا لِقَتَادَةَ: مَا يُكْرَهُ مِنَ البَوْلِ فِي الجُحْرِ (١٣)؟ قَالَ: كَانَ يُقَالُ إِنَّهَا مَسَاكِنُ الجِنِّ (١٤). رَوَاهُ النَّسَائِيُّ وَأَبُو دَاوُدَ (١٥) وَلَهُ (١٦) «إِذَا أَرادَ أَحَدُكُمْ أَنْ يَبُولَ فَلْيَرْتَدْ (١٧) لِبَوْلِهِ مَوْضِعاً (١٨)».

• عَنْ أُمَيْمَةَ ابْنَةِ رُقَيْقَةَ (١٩) قَالَتْ: كَانَ لِلنَّبِيِّ ﷺ قَدَحٌ مِنْ عَيْدَانٍ (٢٠) تَحْتَ سَرِيرِهِ يَبُولُ فِيهِ بِاللَّيْلِ (٢١). رَوَاهُ أَبُو دَاوُدَ وَالنَّسَائِيُّ.