Skip to content

تاج العروس من جواهر القاموس صدد

تاج العروس من جواهر القاموس

مرتضى الزبيدي

Printed page ٨/ ٢٦٩

يُقَال: تَصَدَّى فُلانٌ لفُلان، إِذا تَعَرَّضَ لَهُ. والأَصْل تَصدَّدَ. وَقَالَ الأَزهريُّ: وَيجوز أَن يكون معنى قَوْله: ﴿فَأَنتَ لَهُ تَصَدَّى﴾ (عبس: ٦) أَي تَتَقَرَّب إِليه، من الصَّدَدِ وَهُوَ القُرْبُ، كَمَا تقدَّم.

و ( ﴿الصُّدَّاد، كَرُمَّانٍ: الحَيَّةُ) ، عَن الصاغانيّ، (ودُوَيْبَّةٌ) من جِنْس الجُرْذَانِ، (أَو سامُّ أَبْرَصَ) ، وَقد جاءَ فِي كَلَامه قَيْس وفَسّره بِهِ أَبو زيد، وتَبِعَه ابنُ سَيّده، وَقيل: الوَزَغُ، أَنشد يَعْقُوب:

مُنْجَحِراً مُنْجَحَرَ﴾ الصُّدَّادِ

ثمَّ فَسَّرَه بالوَزَغِ (ج: ﴿صَدَائِدُ) ، على غير قِيَاس.

(و) الصدَّاد أَيضاً: (الطَّريق إِلى الماءِ.

(و) ﴾ الصِّدَاد، (ككِتَابٍ: مَا اصْطَدَّتْ بِهِ المرأَةُ، وَهُوَ) أَي الصِّدَاد. (السِّتْرُ) ، كَذَا فِي نَوَادِر الأَعراب.

( ﴿وصَدَّاءُ، كعَدَّاء: لغةٌ فِي صَدْآءَ) وَهُوَ اسْم بئْرٍ أَو رَكِيَّةٍ عَذْبةِ الماءِ. ورَوَى بعضُهم هاذا المَثَل: (ماءٌ وَلَا كَصَدَّاءَ) أَنشد أَبو عُبَيْدٍ:

وإِنِّي وتَهْيامِي بزَيْنَبَ كالَّذِي

يُحَاوِلُ مِن أَحواضِ صَدَّاءَ مَشْرَبَا

وَقيل لأَبي عليَ النّحويّ: هُوَ فَعْلاءُ، من المضاعف. فَقَالَ: نعم، وأَنشد لضِرار بن عُتْبَةَ العَبْشَمِيّ:

كأَنِّيَ مِن وَجْدٍ بِزَيْنَبَ هائِمٌ

يُخَالِسُ من أَحواضِ صَدَّاءَ مَشْرَبَا

وَبَعْضهمْ يَقُول: صَدْآءُ، بِالْهَمْز مثل صَدْعَاءَ. قَالَ الجَوْهَرِيُّ: سأَلْتُ عَنهُ رجلا بالبادية فَلم يَهْمِزهْ. وَقد عرَّ فِي الهَمْز مَا يُقَارب ذالك، فراجِعْه.

(﴾ والصَّدُّ) بِالْفَتْح (ويُضَمُّ: الجَبَلُ) ، وَالسِّين لُغَة فِيهِ. قَالَ أَبو عَمْرٍ وَيُقَال لكلّ جَبلٍ: ﴿صَدٌّ﴾ وصُدٌّ، وسَدٌّ وسُدٌّ. (و) الصَّدُّ والصُّدُّ: (ناحِيةُ الوادِي) والشِّعْبِ، وهما ﴿الصَّدَّان وَالْجمع:﴾ أَصدادٌ، ﴿وصُدودٌ.﴾ وصُدَّا