من مؤلفاته التي نشرت باللغة الألمانية:

- المعهود "خنوم".

- منف العاصمة الثانية لمصر إبان عصر الدولة الحديثة.

ومن مؤلفاته التي نشرت باللغة العربية:

- في موكب الشمس.

- المعجم الصغير في مفردات اللغة المصرية القديمة. صدر هذا المعجم في أربع لغات: المصرية القديمة، والقبطية، والعربية، والألمانية. وذلك بالاشتراك مع هرمن كيس أستاذ الدراسات المصرية القديمة بجامعة "جوتنجن".

- وحدة وادي النيل (بالاشتراك).

- "هرودت" (أحاديثه عن مصر) بالاشتراك مع محمد صقر خفاجة (٢).