Skip to content

ضعيف الترغيب والترهيب ٥ - الترهيب من أذى الجار، وما جاء في تأكيد حقه

ضعيف الترغيب والترهيب

ناصر الدين الألبانيعبد العظيم المنذري

Printed page ٢/ ١٦٠

١٥٢٤ - (٨) [ضعيف جداً] وروى أبو الشيخ ابن حيان في "كتاب التوبيخ" عن معاذ بن جبل قال:

قلنا: يا رسولَ الله! ما حقُّ الجِوارِ؟ قال:

"إِنِ اسْتَقْرَضكَ أَقْرَضْتَهُ، وإن اسْتَعانكَ أَعنْتَهُ، وإنِ احْتاجَ أعْطيتَهُ، وإنْ مَرِض عُدْتَهُ" فذكر الحديث بنحوه، وزاد في آخره:

"هل تَفْقَهونَ ما أقولُ لكُم؟ لَنْ يُؤَدِّيَ حقَّ الجارِ إلا قليلٌ مِمَّن رَحِمَ الله. أو كلمةٌ نحوَها".

١٥٢٥ - (٩) [ضعيف جداً] وروى أبو القاسم الأصبهاني عن أبي هريرة قال: قال رسول الله ﷺ:

"مَنْ كانَ يُؤمِنُ بالله واليومِ الآخرِ؛ فلْيُكْرِمْ جارَه".

قالوا: يا رسولَ الله! وما حقُّ الجارِ على الجارِ؟ قال:

"إنْ سألَكَ فأَعْطِهِ" فذكر الحديث بنحوه، لم يذكر فيه الفاكهة.

ولا يخفى أن كثرة هذه الطرق تكسبه قوة. والله أعلم (١).

١٥٢٦ - (١٠) [ضعيف] وعن فضالة بن عبيد ﵁ قال: قال رسول الله ﷺ:

"ثلاثةٌ مِنَ العواقر (٢): إمامٌ إنْ أحْسَنْتَ لَمْ يَشْكُرْ، وإنْ أَسأْتَ لم يغْفِرْ، وجارُ سوءٍ إنْ رأى خيراً دَفَنَهُ، وإنْ رَأى شرّاً أذاعَهُ، وامْرأَةٌ إنْ حَضَرْتَ آذَتْكَ، وإنْ غِبْتَ عنها خانَتْكَ".