الإبانة في اللغة العربية

وإذ: قد تزاد، كقوله تعالى: ﴿وَإِذْ قَالَ رَبُّكَ لِلْمَلائِكَةِ﴾ و ﴿إِذْ قَالَ لُقْمَانُ لابْنِهِ﴾.

وقال ابن ميادة:

إذ لا يزال قائل: أبِنْ أبِنْ ... هوذلة المشآة عن ضرس اللَّبِنْ

الهوذله: التحرك والاضطراب.

وما: قد تزاد، كقوله تعالى: ﴿فَبِمَا نَقْضِهِمْ مِيثَاقَهُمْ﴾. و ﴿عَمَّا قَلِيلٍ﴾. و ﴿أَيّاً مَا تَدْعُوا﴾. [قيل: المعنى: فبنقضهم ميثاقهم، وعن قليل، وأياً تدعوا]؛ فما زائدة فيهن.

قال الشاعر:

لو بأبانَيْنِ جاء يخطبها ... رُمّلِ ما أنف خاطب بدم

كأنه أراد: رُمِّل أنف خاطب، وما زائدة.

قال حسان بن ثابت:

ولدنا بني العنقاء وابني محرق ... فأكرم بذا خالاً وأكرم بذا ابنما

كأنه أراد: أكرم بذا ابناً.