Skip to content

مجمع الأمثال ١٩٢٥- شوى أخوك حتى إذا أنضج رمد.

مجمع الأمثال

الميداني، أبو الفضل

Printed page ١/ ٣٦٠

١٩٢٥- شوَى أَخُوكَ حَتّى إِذَا أَنْضَجَ رَمَّدَ

.

الترميد: إلْقَاء الشيء في الرَّمَاد. يضرب لمن يُفْسِدُ اصطناعَه بالمنِّ ويُرْدِفُ صَلاَحَه بما يورث سوء الظن.

ويروى عن أمير المؤمنين عمر بن الخطاب ﵁ أنه مَرَّ بدارِ رجل عُرف بالصلاح، فسَمِعَ من داره صوت بعض الملاهي، فقال: شَوَى أخوك حتى إذا أنْضَجَ رَمَّدَ.