Goyah

Ya Tuhan kami, janganlah Engkau condongkan hati kami setelah Engkau memberi kami petunjuk, dan anugerahkanlah kepada kami rahmat dari sisi-Mu. Sungguh, Engkaulah Yang Maha Pemberi.

Rabbanā lā tuzigh qulūbanā baʿda idh hadaytanā wa-hab lanā min ladunka raḥmatan, innaka anta-l-wahhāb

Ya Allah, Tuhan Muhammad, ampunilah dosaku, hilangkanlah amarah hatiku, dan lindungilah aku dari fitnah-fitnah yang menyesatkan.

Allāhumma rabba Muḥammadini-ghfir lī dhanbī, wa-adhhib ghayẓa qalbī, wa-ajirnī min muḍillāti-l-fitan

Ya Allah, aku memohon kepada-Mu iman yang tidak berbalik, nikmat yang tidak habis, dan kebersamaan dengan Nabi kami Muhammad di tingkat tertinggi Surga Khuldi.

Allāhumma innī asʾaluka īmānan lā yartaddu, wa naʿīman lā yanfadu, wa murāfaqata nabiyyinā Muḥammadin fī aʿlā jannati-l-khuld.

Ya Allah, limpahkanlah kepada kami berkah-Mu, rahmat-Mu, karunia-Mu, dan rezeki-Mu. Ya Allah, aku memohon kepada-Mu kenikmatan yang kekal, yang tidak berpindah dan tidak berakhir. Ya Allah, aku memohon kepada-Mu kenikmatan pada hari kekurangan dan rasa aman pada hari ketakutan. Ya Allah, aku berlindung kepada-Mu dari keburukan apa yang Engkau berikan kepada kami dan keburukan apa yang Engkau tahan. Ya Allah, jadikanlah iman dicintai oleh kami dan hiasilah ia dalam hati kami, jadikanlah kekufuran, kefasikan, dan kemaksiatan dibenci oleh kami, dan jadikanlah kami termasuk orang-orang yang lurus. Ya Allah, wafatkanlah kami sebagai Muslim, hidupkanlah kami sebagai Muslim, dan susulkanlah kami dengan orang-orang saleh, tanpa terhina dan tanpa terjerumus ke dalam fitnah. Ya Allah, perangilah orang-orang kafir yang mendustakan rasul-rasul-Mu dan menghalangi manusia dari jalan-Mu, dan timpakanlah atas mereka murka-Mu dan azab-Mu. Ya Allah, perangilah orang-orang kafir yang diberi Kitab, wahai Tuhan yang Haq.

Allāhumma-bsuṭ ʿalaynā min barakātika wa raḥmatika wa faḍlika wa rizqik. Allāhumma innī asʾaluka-n-naʿīma-l-muqīma-lladhī lā yaḥūlu wa lā yazūl. Allāhumma innī asʾaluka-n-naʿīma yawma-l-ʿaylah, wa-l-amna yawma-l-khawf. Allāhumma innī ʿāʾidhun bika min sharri mā aʿṭaytanā wa sharri mā manaʿt. Allāhumma ḥabbib ilaynā-l-īmāna wa zayyinhu fī qulūbinā, wa karrih ilaynā-l-kufra wa-l-fusūqa wa-l-ʿiṣyān, wa-jʿalnā mina-r-rāshidīn. Allāhumma tawaffanā muslimīn, wa aḥyinā muslimīn, wa alḥiqnā bi-ṣ-ṣāliḥīn, ghayra khazāyā wa lā maftūnīn. Allāhumma qātili-l-kafarata-lladhīna yukadhdhibūna rusulaka wa yaṣuddūna ʿan sabīlik, wa-jʿal ʿalayhim rijzaka wa ʿadhābak. Allāhumma qātili-l-kafarata-lladhīna ūtu-l-kitāb, ilāha-l-ḥaqq.

Wahai Yang Maha Hidup, wahai Yang Maha Berdiri Sendiri, dengan rahmat-Mu aku memohon pertolongan. Perbaikilah seluruh urusanku untukku, dan janganlah Engkau serahkan aku kepada diriku sendiri meski sekejap mata.

Yā ḥayyu yā qayyūmu, bi-raḥmatika astaghīthu, aṣliḥ lī shaʾnī kullahu, wa-lā takilnī ilā nafsī ṭarfata ʿayn

Ya Allah, perbarui iman di dalam hatiku.

Allāhumma jaddidi-l-īmāna fī qalbī

Wahai Pembolak-balik hati, teguhkanlah hatiku di atas agama-Mu.

Yā muqalliba-l-qulūbi thabbit qalbī ʿalā dīnik.

Wahai Wali Islam dan pemeluknya, teguhkanlah aku di atasnya hingga aku bertemu dengan-Mu.

Yā waliyya-l-islāmi wa-ahlihi thabbitnī bihi ḥattā alqāk.

Ya Allah, tunjukilah aku dan luruskanlah jalanku. Ya Allah, aku memohon kepada-Mu petunjuk dan kelurusan.

Allāhumma-hdinī wa-saddidnī, Allāhumma innī asʾaluka-l-hudā wa-s-sadād.

Ya Allah, kepada-Mu aku berserah diri, kepada-Mu aku beriman, kepada-Mu aku bertawakal, kepada-Mu aku kembali dengan bertobat, dan dengan pertolongan-Mu aku berdebat. Ya Allah, aku berlindung dengan kemuliaan-Mu, tidak ada tuhan selain Engkau, agar Engkau tidak menyesatkanku. Engkau Mahahidup yang tidak mati, sedangkan jin dan manusia mati.

Allāhumma laka aslamtu, wa-bika āmantu, wa-ʿalayka tawakkaltu, wa-ilayka anabtu, wa-bika khāṣamtu. Allāhumma innī aʿūdhu bi-ʿizzatika lā ilāha illā anta an tuḍillanī, anta-l-ḥayyu-lladhī lā yamūtu, wa-l-jinnu wa-l-insu yamūtūn.

Ya Allah, aku berlindung kepada-Mu dari menyekutukan sesuatu dengan-Mu padahal aku mengetahuinya, dan aku memohon ampun kepada-Mu atas apa yang tidak aku ketahui.

Allāhumma innī aʿūdhu bika an ushrika bika wa-anā aʿlam, wa-astaghfiruka limā lā aʿlam.

Ya Allah, aku berlindung kepada-Mu dari kekikiran, aku berlindung kepada-Mu dari sifat pengecut, aku berlindung kepada-Mu dari dikembalikan ke masa hidup yang paling hina, aku berlindung kepada-Mu dari fitnah dunia, dan aku berlindung kepada-Mu dari azab kubur.

Allāhumma innī aʿūdhu bika mina-l-bukhli, wa aʿūdhu bika mina-l-jubni, wa aʿūdhu bika an uradda ilā ardhali-l-ʿumri, wa aʿūdhu bika min fitnati-d-dunyā, wa aʿūdhu bika min ʿadhābi-l-qabr.

Wahai Pembolak-balik hati, teguhkanlah hatiku di atas agama-Mu.

Yā muqalliba-l-qulūbi thabbit qalbī ʿalā dīnik.

Aku beriman kepada Allah dan rasul-rasul-Nya.

Āmantu bi-llāhi wa-rusulihi.

Dialah Yang Awal dan Yang Akhir, Yang Zahir dan Yang Batin, dan Dia Maha Mengetahui segala sesuatu.

Huwa-l-awwalu wa-l-ākhiru wa-ẓ-ẓāhiru wa-l-bāṭinu, wa-huwa bi-kulli shayʾin ʿalīm.

Ya Allah, aku berlindung kepada-Mu dari mempersekutukan-Mu padahal aku mengetahuinya, dan aku memohon ampunan-Mu atas apa yang tidak aku ketahui.

Allāhumma innī aʿūdhu bika an ushrika bika wa-anā aʿlamu, wa-astaghfiruka li-mā lā aʿlam.

Ya Allah, tidak ada pertanda buruk kecuali pertanda dari-Mu, tidak ada kebaikan kecuali kebaikan dari-Mu, dan tidak ada tuhan selain Engkau.

Allāhumma lā ṭayra illā ṭayruk, wa-lā khayra illā khayruk, wa-lā ilāha ghayruk.

Ya Tuhan kami, kami beriman kepada apa yang telah Engkau turunkan, dan kami telah mengikuti Rasul, maka tuliskanlah kami bersama orang-orang yang menjadi saksi.

Rabbanā āmannā bimā anzalta wa-ttabaʿnā-r-rasūla fa-ktubnā maʿa-sh-shāhidīn

Ya Tuhanku, jadikanlah negeri ini aman, dan jauhkanlah aku beserta anak-anakku dari menyembah berhala-berhala.

Rabbi-jʿal hādhā-l-balada āminan wa-jnubnī wa-baniyya an naʿbuda-l-aṣnām.

Ya Tuhanku, maka janganlah Engkau tempatkan aku di antara orang-orang yang zalim.

Rabbi fa-lā tajʿalnī fi-l-qawmi-ẓ-ẓālimīn.

Ya Allah, anugerahkan kepadaku iman yang jujur, keyakinan yang setelahnya tidak ada kekufuran, dan rahmat yang dengannya aku meraih kemuliaan penghormatan-Mu di dunia dan akhirat.

Allāhumma aʿṭinī īmānan ṣādiqan, wa yaqīnan laysa baʿdahu kufr, wa raḥmatan anālu bihā sharafa karāmatika fi-d-dunyā wa-l-ākhirah.

Allah Mahabesar. Segala puji bagi Allah yang mengembalikan tipu dayanya kepada bisikan.

Allāhu akbar, al-ḥamdu lillāhi-lladhī radda kaydahu ilā-l-waswasa