Ya Allah, bantulah aku dalam agamaku dengan sebagian urusan dunia, dan dalam akhiratku dengan takwa. Ya Allah, lapangkanlah dunia untukku dan jadikanlah aku zuhud terhadapnya, dan jangan Engkau tahan dunia dariku sehingga aku menjadi tamak kepadanya. Ya Allah, Engkau meminta dariku dari diriku sesuatu yang tidak kukuasai kecuali dengan pertolongan-Mu, maka berikanlah kepadaku darinya apa yang meridhai-Mu. Ya Allah, Engkaulah sandaranku ketika harapanku dari amalku terputus, dan Engkaulah harapanku ketika sangkaanku terhadap diriku memburuk. Ya Allah, jangan Engkau kecewakan keinginanku dan jangan Engkau wujudkan ketakutanku. Ya Allah, Engkau telah memegang hatiku dan ubun-ubunku, dan Engkau tidak menjadikanku menguasai sesuatu pun dari keduanya; maka sebagaimana Engkau telah melakukan itu pada keduanya, tunjukilah aku ke jalan yang lurus. Ya Allah, tekad-Mu adalah tekad yang tidak tertolak, dan firman-Mu adalah firman yang tidak berdusta; maka perintahkanlah ketaatan kepada-Mu untuk menetap pada setiap bagian dariku, selamanya selama aku hidup. Ya Allah, tekad-Mu adalah tekad yang tidak tertolak, dan firman-Mu adalah firman yang tidak berdusta; maka perintahkanlah kemaksiatan kepada-Mu untuk keluar dari setiap bagian dariku, kemudian haramkanlah atasnya masuk ke dalam bagian mana pun dariku, selamanya selama Engkau menghidupkanku, wahai Yang Paling Penyayang di antara para penyayang.
Allāhumma aʿinnī ʿalā dīnī bi-dunyā, wa ʿalā ākhiratī bi-taqwā. Allāhumma awsiʿ ʿalayya mina-d-dunyā, wa azhidnī fīhā, wa lā tazwihā ʿannī fa-turaghghibanī fīhā. Allāhumma innaka saʾaltanī min nafsī mā lā amlikuhu illā bika, fa-aʿṭinī minhā mā yurḍīka minhā. Allāhumma anta thiqatī ḥīna yanqaṭiʿu amalī min ʿamalī, wa anta rajāʾī ḥīna yasūʾu ẓannī bi-nafsī. Allāhumma lā tukhayyib ṭamaʿī, wa lā taḥaqquqi ḥadharī. Allāhumma innaka akhadhta bi-qalbī wa nāṣiyatī fa-lam tumalliknī shayʾan minhumā, fa-kamā faʿalta dhālika bihimā fa-hdinī ilā sawāʾi-s-sabīli. Allāhumma inna ʿazīmataka ʿazīmatun lā turaddu, wa qawluka qawlun lā yakdhibu, fa-ʾmur ṭāʿataka fa-ltaḥilla fī kulli shayʾin minnī abadan mā baqītu. Allāhumma inna ʿazīmataka ʿazīmatun lā turaddu, wa qawluka qawlun lā yakdhibu, fa-ʾmur maʿāṣīka fa-ltakhruj min kulli shayʾin minnī, thumma ḥarrim ʿalayhā-d-dukhūla fī kulli shayʾin minnī abadan mā abqaytanī yā arḥama-r-rāḥimīna.
