Feelings

Wronged

47 adhkar for when you feel Wronged

1 / 47

Refuge from Worry, Debt and Weakness

اَللّٰهُمَّ إِنِّيْ أَعُوْذُ بِكَ مِنَ الْهَمِّ وَالْحَزَنِ ، وَأَعُوْذُ بِكَ مِنَ الْعَجْزِ وَالْكَسَلِ، وَأَعُوْذُ بِكَ مِنَ الْجُبْنِ وَالْبُخْلِ ، وَأَعُوْذُ بِكَ مِنْ غَلَبَةِ الدَّيْنِ وَقَهْرِ الرِّجَالِ.

O Allah, I seek refuge in You from worry and grief. I seek refuge in You from incapacity and laziness. I seek refuge in You from cowardice and miserliness. And I seek refuge in You from being overwhelmed by debt and from the domination of men.

Allāhumma innī aʿūdhu bika mina-l-hammi wa-l-ḥazan, wa aʿūdhu bika mina-l-ʿajzi wa-l-kasal, wa aʿūdhu bika mina-l-jubni wa-l-bukhl, wa aʿūdhu bika min ghalabati-d-dayni wa qahri-r-rijāl.

Asking for Well-Being and Protection Morning and Evening

اَللّٰهُمَّ إِنِّيْ أَسْأَلُكَ الْعَافِيَةَ فِي الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ ، اَللّٰهُمَّ إِنِّيْ أَسْأَلُكَ الْعَفْوَ وَالْعَافِيَةَ فِيْ دِيْنِيْ وَدُنْيَايَ وَأَهْلِيْ وَمَالِيْ ، اَللّٰهُمَّ اسْتُرْ عَوْرَاتِيْ وَآمِنْ رَّوْعَاتِيْ ، اَللّٰهُمَّ احْفَظْنِيْ مِنْ بَيْنِ يَدَيَّ ، وَمِنْ خَلْفِيْ ، وَعَنْ يَّمِيْنِيْ ، وَعَنْ شِمَالِيْ ، وَمِنْ فَوْقِيْ ، وَأَعُوْذُ بِعَظَمَتِكَ أَنْ أُغْتَالَ مِنْ تَحْتِيْ.

O Allah, I ask You for well-being in this world and the next. O Allah, I ask You for pardon and well-being in my religion, my worldly life, my family and my wealth. O Allah, cover my faults and calm my fears. O Allah, protect me from in front of me, from behind me, from my right, from my left and from above me; and I seek refuge in Your greatness from being struck down unseen from beneath me.

Allāhumma innī asʾaluka-l-ʿāfiyata fi-d-dunyā wa-l-ākhira. Allāhumma innī asʾaluka-l-ʿafwa wa-l-ʿāfiyata fī dīnī wa-dunyāya wa-ahlī wa-mālī. Allāhumma-stur ʿawrātī wa-āmin rawʿātī. Allāhumma-ḥfaẓnī min bayni yadayya wa-min khalfī wa-ʿan yamīnī wa-ʿan shimālī wa-min fawqī, wa-aʿūdhu bi-ʿaẓamatika an ughtāla min taḥtī.

Allah Is Sufficient for Me

حَسْبِيَ اللّٰهُ لَا إِلٰهَ إِلَّا هُوَ ، عَلَيْهِ تَوَكَّلْتُ ، وَهُوَ رَبُّ الْعَرْشِ الْعَظِيْمِ.

Recite 7×

Allah is enough for me. There is no god but Him. In Him I have placed my trust, and He is the Lord of the mighty Throne.

Ḥasbiya-llāhu lā ilāha illā huwa, ʿalayhi tawakkaltu, wa-huwa rabbu-l-ʿarshi-l-ʿaẓīm.

0 / 7

Hand on the Pain, Bismillah and Seeking Refuge

بِسْمِ اللّٰهِ (x3). أَعُوْذُ بِاللّٰهِ وَقُدْرَتِهِ مِنْ شَرِّ مَا أَجِدُ وَأُحَاذِرُ.

Recite 7×

In the name of Allah (three times). I seek refuge in Allah and in His power from the evil of what I feel and what I fear.

Bismi-llāh (×3). Aʿūdhu bi-llāhi wa-qudratihi min sharri mā ajidu wa-uḥādhir.

0 / 7

Dua for Healing a Pain With Allah's Mercy

رَبُّنَا اللهُ الَّذِيْ فِي السَّمَاءِ تَقَدَّسَ اسْمُكَ ، أَمْرُكَ فِي السَّمَاءِ وَالْأَرْضِ ، كَمَا رَحْمَتُكَ فِي السَّمَاءِ ، فَاجْعَلْ رَحْمَتَكَ فِي الْأَرْضِ ، اغْفِرْ لَنَا حُوْبَنَا وَخَطَايَانَا أَنْتَ رَبُّ الطَّيِّبِيْنَ ، أنزِلْ رَحْمَةً مِنْ رَحْمَتِكَ ، وَشِفَاءً مِنْ شِفَائِكَ عَلَىٰ هٰذَا الْوَجَعِ فَيَبْرَأَ.

Our Lord is Allah, who is in the heaven; sacred is Your name. Your command is in the heaven and the earth. As Your mercy is in the heaven, place Your mercy in the earth. Forgive us our wrongdoing and our mistakes; You are the Lord of the good. Send down a mercy from Your mercy and a healing from Your healing upon this pain, so that it is cured.

Rabbunā-llāhu-lladhī fī-s-samāʾi taqaddasa-smuka, amruka fī-s-samāʾi wa-l-arḍi, kamā raḥmatuka fī-s-samāʾi fa-jʿal raḥmataka fī-l-arḍi, ighfir lanā ḥūbanā wa-khaṭāyānā, anta rabbu-ṭ-ṭayyibīn, anzil raḥmatan min raḥmatika, wa-shifāʾan min shifāʾika ʿalā hādhā-l-wajaʿi fa-yabraʾ.

Prayer for Help Against the Corrupters

رَبِّ انْصُرْنِيْ عَلَى الْقَوْمِ الْمُفْسِدِيْنَ.

My Lord, help me against the people who spread corruption.

Rabbi-nṣurnī ʿalā-l-qawmi-l-mufsidīn.

Seeking Help Through Allah's Mercy Morning and Evening

يَا حَيُّ يَا قَيُّوْمُ ، بِرَحْمَتِكَ أَسْتَغِيْثُ ، أَصْلِحْ لِيْ شَأْنِيْ كُلَّهُ ، وَلَا تَكِلْنِيْ إِلَىٰ نَفْسِيْ طَرْفَةَ عَيْنٍ.

O Ever-Living, O Self-Sustaining, I seek help through Your mercy. Set right all my affairs for me, and do not leave me to myself even for the blink of an eye.

Yā ḥayyu yā qayyūmu, bi-raḥmatika astaghīthu, aṣliḥ lī shaʾnī kullahu, wa-lā takilnī ilā nafsī ṭarfata ʿayn

Dua for Fear of Allah and Certainty

اَللّٰهُمَّ اقْسِمْ لَنَا مِنْ خَشْيَتِكَ مَا يَحُوْلُ بِهِ بَيْنَنَا وَبَيْنَ مَعَاصِيْكَ ، وَمِنْ طَاعَتِكَ مَا تُبَلِّغُنَا بِهِ جَنَّتَكَ ، وَمِنَ الْيَقِيْنِ مَا تُهَوِّنُ بِهِ عَلَيْنَا مُصِيْبَاتِ الدُّنْيَا ، اَللّٰهُمَّ مَتِّعْنَا بِأَسْمَاعِنَا ، وَأَبْصَارِنَا ، وَقُوَّتِنَا مَا أَحْيَيْتَنَا ، وَاجْعَلْهُ الْوَارِثَ مِنَّا ، وَاجْعَلْ ثَأْرَنَا عَلَىٰ مَنْ ظَلَمَنَا ، وَانْصُرْنَا عَلَىٰ مَنْ عَادَانَا ، وَلَا تَجْعَلْ مُصِيْبَتَنَا فِيْ دِيْنِنَا ، وَلَا تَجْعَلِ الدُّنْيَا أَكْبَرَ هَمِّنَا ، وَلَا مَبْلَغَ عِلْمِنَا ، وَلَا تُسَلِّطْ عَلَيْنَا مَنْ لَّا يَرْحَمُنَا.

O Allah, apportion to us such fear of You as will come between us and disobeying You, and such obedience to You as will bring us to Your Paradise, and such certainty as will make the calamities of this world easy for us. O Allah, let us enjoy our hearing, our sight and our strength for as long as You keep us alive, and make it our inheritor. Place our redress upon those who wronged us, help us against those who show us enmity, do not let our affliction be in our religion, do not make this world our greatest concern or the limit of our knowledge, and do not set over us anyone who will not show us mercy.

Allāhumma-qsim lanā min khashyatika mā yaḥūlu bihi baynanā wa-bayna maʿāṣīka, wa-min ṭāʿatika mā tuballighunā bihi jannataka, wa-mina-l-yaqīni mā tuhawwinu bihi ʿalaynā muṣībāti-d-dunyā. Allāhumma mattiʿnā bi-asmāʿinā wa-abṣārinā wa-quwwatinā mā aḥyaytanā, wa-jʿalhu-l-wāritha minnā, wa-jʿal thaʾranā ʿalā man ẓalamanā, wa-nṣurnā ʿalā man ʿādānā, wa-lā tajʿal muṣībatanā fī dīninā, wa-lā tajʿali-d-dunyā akbara hamminā wa-lā mablagha ʿilminā, wa-lā tusalliṭ ʿalaynā man lā yarḥamunā.

Refuge from Miserliness, Cowardice, and Old Age

اَللّٰهُمَّ إِنّيْ أَعُوْذُ بِكَ مِنَ الْبُخْلِ ، وَأَعُوْذُ بِكَ مِنَ الْجُبْنِ ، وَأَعُوْذُ بِكَ أَنْ أُرَدَّ إِلَىٰ أَرْذَلِ الْعُمُرِ ، وَأَعُوْذُ بِكَ مِنْ فِتْنَةِ الدُّنْيَا ، وَأَعُوْذُ بِكَ مِنْ عَذَابِ الْقَبْرِ.

O Allah, I seek refuge in You from miserliness, and I seek refuge in You from cowardice, and I seek refuge in You from being sent back to the most worthless stage of life, and I seek refuge in You from the trial of this world, and I seek refuge in You from the punishment of the grave.

Allāhumma innī aʿūdhu bika mina-l-bukhli, wa aʿūdhu bika mina-l-jubni, wa aʿūdhu bika an uradda ilā ardhali-l-ʿumri, wa aʿūdhu bika min fitnati-d-dunyā, wa aʿūdhu bika min ʿadhābi-l-qabr.

Refuge from Hunger and Treachery

اَللّٰهُمَّ إِنِّيْ أَعُوْذُ بِكَ مِنَ الْجُوْعِ ، فَإِنَّهُ بِئْسَ الضَّجِيْعُ ، وَأَعُوْذُ بِكَ مِنَ الْخِيَانَةِ ، فَإِنَّهَا بِئْسَتِ الْبِطَانَةُ.

O Allah, I seek refuge in You from hunger, for it is a wretched bedfellow, and I seek refuge in You from treachery, for it is a wretched inner companion.

Allāhumma innī aʿūdhu bika mina-l-jūʿi fa-innahu biʾsa-ḍ-ḍajīʿ, wa-aʿūdhu bika mina-l-khiyānati fa-innahā biʾsati-l-biṭānah.

Refuge from Bad Neighbour, Spouse and Hidden Foe

اَللّٰهُمَّ إِنِّيْ أَعُوْذُ بِكَ مِنْ جَارِ السُّوْءِ ، وَمِنْ زَوْجٍ تُشَيِّبُنِيْ قَبْلَ المَشِيْبِ ، وَمِنْ وَّلَدٍ يَّكُوْنُ عَليَّ رَبًّا ، وَمِنْ مَّالٍ يَّكُوْنُ عَلَيَّ عَذَابًا ، وَمِنْ خَلِيْلٍ مَّاكِرٍ عَيْنُهُ تَرَانِيْ ، وَقَلْبُهُ يَرْعَانِيْ ، إِنْ رَأَىٰ حَسَنَةً دَفَنَهَا ، وَإِذَا رَأَىٰ سَيِّئَةً أَذَاعَهَا.

O Allah, I seek refuge in You from an evil neighbour; from a spouse who turns me grey before the time of greying; from a child who becomes a master over me; from wealth that becomes a punishment for me; and from a scheming friend whose eye sees me and whose heart keeps watch on me, who buries any good he sees and spreads any wrong he sees.

Allāhumma innī aʿūdhu bika min jāri-s-sūʾi, wa-min zawjin tushayyibunī qabla-l-mashīb, wa-min waladin yakūnu ʿalayya rabban, wa-min mālin yakūnu ʿalayya ʿadhāban, wa-min khalīlin mākirin ʿaynuhu tarānī wa-qalbuhu yarʿānī, in raʾā ḥasanatan dafanahā, wa-idhā raʾā sayyiʾatan adhāʿahā.

Unite Our Hearts and Complete Your Blessings

اَللّٰهُمَّ أَلِّفْ بَيْنَ قُلُوْبِنَا ، وَأَصْلِحْ ذَاتَ بَيْنِنَا ، وَاهْدِنَا سُبُلَ السَّلَامِ ، وَنَجِّنَا مِنَ الظُّلُمَاتِ إِلَى النُّوْرِ ، وَجَنِّبْنَا الْفَوَاحِشَ مَا ظَهَرَ مِنْهَا وَمَا بَطَنَ ، وَبَارِكْ لَنَا فِيْ أَسْمَاعِنَا ، وَأَبْصَارِنَا ، وَقُلُوْبِنَا ، وَأَزْوَاجِنَا ، وَذُرِّيَّاتِنَا ، وَتُبْ عَلَيْنَا إِنَّكَ أَنْتَ التَّوَّابُ الرَّحِيْمُ ، وَاجْعَلْنَا شَاكِرِيْنَ لِنِعَمِكَ مُثْنِيْنَ بِهَا عَلَيْكَ ، قَابِلِيْنَ لَهَا ، وَأَتْمِمْهَا عَلَيْنَا.

O Allah, bring our hearts together, set right what is between us, guide us to the paths of peace, and bring us out of the darknesses into the light. Keep us far from indecencies, both the open and the hidden. Bless us in our hearing, our sight, our hearts, our spouses and our offspring, and accept our repentance; You are the One who accepts repentance, the Merciful. Make us grateful for Your blessings, praising You for them and accepting them, and complete them for us.

Allāhumma allif bayna qulūbinā, wa aṣliḥ dhāta bayninā, wa-hdinā subula-s-salām, wa najjinā mina-ẓ-ẓulumāti ilā-n-nūr, wa jannibna-l-fawāḥisha mā ẓahara minhā wa mā baṭan, wa bārik lanā fī asmāʿinā wa abṣārinā wa qulūbinā wa azwājinā wa dhurriyyātinā, wa tub ʿalaynā innaka anta-t-tawwābu-r-raḥīm, wa-jʿalnā shākirīna li-niʿamika muthnīna bihā ʿalayka qābilīna lahā, wa atmimhā ʿalaynā.

Allah the Compeller

اَلْجَبَّارُ

The Compeller.

al-Jabbār

Allah Is the Judge and Judgement Is His

اَلْحَكَمُ

The Judge, the Arbiter.

Al-Ḥakam

Al-ʿAdl, the Just One

اَلْعَدْلُ

Source not yet verified

The Just.

Al-ʿAdl

Allah the Requiter on the Day of Gathering

اَلدَّيَّانُ

The Requiter, the One who repays and brings to account.

Ad-Dayyān

What to Say When Calamity Strikes

إِنَّا لِلّٰهِ وَإِنَّا إِلَيْهِ رَاجِعُوْنَ ، اَللّٰهُمَّ اْجُرْنِيْ فِيْ مُصِيْبَتِيْ ، وَأَخْلِفْ لِيْ خَيْرًا مِّنْهَا

We belong to Allah, and to Him we will return. O Allah, reward me in my affliction, and replace it for me with something better.

Innā lillāhi wa-innā ilayhi rājiʿūn, Allāhumma-jurnī fī muṣībatī, wa-akhlif lī khayran minhā

Dua for Relief from Worry and Grief

اَللّٰهُمَّ إِنِّيْ عَبْدُكَ ، وَابْنُ عَبْدِكَ ، وَابْنُ أَمَتِكَ ، نَاصِيَتِيْ بِيَدِكَ ، مَاضٍ فِيَّ حُكْمُكَ ، عَدْلٌ فِيَّ قَضَاؤُكَ ، أَسْأَلُكَ بِكُلِّ اسْمٍ هُوَ لَكَ ، سَمَّيْتَ بِهِ نَفْسَكَ ، أَوْ عَلَّمْتَهُ أَحَدًا مِّنْ خَلْقِكَ ، أَوْ أَنْزَلْتَهُ فِيْ كِتَابِكَ ، أَوِ اسْتَأْثَرْتَ بِهِ فِيْ عِلْمِ الْغَيْبِ عِنْدَكَ ، أَنْ تَجْعَلَ الْقُرْآنَ رَبِيْعَ قَلْبِيْ ، وَنُوْرَ صَدْرِيْ ، وَجَلَاءَ حُزْنِيْ ، وَذَهَابَ هَمِّيْ

O Allah, I am Your servant, the son of Your servant, the son of Your maidservant. My forelock is in Your hand; Your command concerning me is carried out; Your decree concerning me is just. I ask You by every name that is Yours, by which You named Yourself, or taught to any of Your creation, or sent down in Your Book, or kept for Yourself in the knowledge of the unseen with You: make the Qur’an the spring of my heart, the light of my chest, the clearing away of my grief and the departure of my worry.

Allāhumma innī ʿabduka, wabnu ʿabdika, wabnu amatika, nāṣiyatī biyadika, māḍin fiyya ḥukmuka, ʿadlun fiyya qaḍāʾuka, asʾaluka bikulli-smin huwa laka, sammayta bihi nafsaka, aw ʿallamtahu aḥadan min khalqika, aw anzaltahu fī kitābika, awi-staʾtharta bihi fī ʿilmi-l-ghaybi ʿindaka, an tajʿala-l-qurʾāna rabīʿa qalbī, wa nūra ṣadrī, wa jalāʾa ḥuznī, wa dhahāba hammī

Dua at Times of Distress

لَا إِلٰهَ إِلَّا اللّٰهُ الْعَظِيْمُ الْحَلِيْمُ ، لَا إِلٰهَ إِلَّا اللّٰهُ رَبُّ الْعَرْشِ الْعَظِيْمِ ، لَا إِلٰهَ إِلَّا اللّٰهُ رَبُّ السَّمٰـوٰتِ وَرَبُّ الْأَرْضِ وَرَبُّ الْعَرْشِ الْكَرِيْمِ

There is no god but Allah, the Great, the Forbearing. There is no god but Allah, Lord of the Mighty Throne. There is no god but Allah, Lord of the heavens, Lord of the earth, and Lord of the Noble Throne.

Lā ilāha illa-llāhu-l-ʿaẓīmu-l-ḥalīm. Lā ilāha illa-llāhu rabbu-l-ʿarshi-l-ʿaẓīm. Lā ilāha illa-llāhu rabbu-s-samāwāti wa rabbu-l-arḍi wa rabbu-l-ʿarshi-l-karīm

The Supplication of Yūnus in the Fish

لَآ إِلٰهَ إِلَّآ أَنْتَ سُبْحَانَكَ إِنِّيْ كُنْتُ مِنَ الظَّالِمِيْنَ

There is no god but You; glory be to You. Truly, I have been among the wrongdoers.

Lā ilāha illā anta subḥānaka innī kuntu mina-ẓ-ẓālimīn.

Asking to Live or Die, Whichever Is Better

اَللّٰهُمَّ أَحْيِنِيْ مَا كَانَتِ الْحَيَاةُ خَيْرًا لِّيْ ، وَتَوَفَّنِيْ إِذَا كَانَتِ الْوَفَاةُ خَيْرًا لِّيْ

O Allah, keep me alive for as long as life is better for me, and take my soul when death is better for me.

Allāhumma aḥyinī mā kānati-l-ḥayātu khayran lī, wa tawaffanī idhā kānati-l-wafātu khayran lī.

Supplication of One in Distress

اَللّٰهُمَّ رَحْمَتَكَ أَرْجُوْ فَلَا تَكِلْنِيْ إِلٰى نَفْسِيْ طَرْفَةَ عَيْنٍ ، وَأَصْلِحْ لِي شَأْنِيْ كُلَّهُ ، لَا إِلٰهَ إِلَّا أَنْتَ

O Allah, it is Your mercy I hope for, so do not leave me to myself even for the blink of an eye. and set right for me all my affairs. There is no god but You.

Allāhumma raḥmataka arjū, fa-lā takilnī ilā nafsī ṭarfata ʿayn, wa-aṣliḥ lī shaʾnī kullahu, lā ilāha illā ant.

Dua of the Oppressed for Deliverance and a Protector

رَبَّنَآ أَخْرِجْنَا مِنْ هَـٰذِهِ ٱلْقَرْيَةِ ٱلظَّالِمِ أَهْلُهَا وَٱجْعَل لَّنَا مِن لَّدُنكَ وَلِيًّا وَٱجْعَل لَّنَا مِن لَّدُنكَ نَصِيرًا

Our Lord, take us out of this city whose people are oppressive, and appoint for us from Yourself a protector, and appoint for us from Yourself a helper.

Rabbanā akhrijnā min hādhihi-l-qaryati-ẓ-ẓālimi ahluhā, wa-jʿal lanā mil-ladunka waliyyan, wa-jʿal lanā mil-ladunka naṣīrā.

Dua to Decide Between Us and Our People With Truth

رَبَّنَا ٱفْتَحْ بَيْنَنَا وَبَيْنَ قَوْمِنَا بِٱلْحَقِّ وَأَنتَ خَيْرُ ٱلْفَـٰتِحِينَ

Our Lord, decide between us and our people with truth, and You are the best of those who decide.

Rabbana-ftaḥ baynanā wa bayna qawminā bi-l-ḥaqqi wa Anta khayru-l-fātiḥīn.

Asking for Rescue from the Wrongdoing People

رَبِّ نَجِّنِى مِنَ ٱلْقَوْمِ ٱلظَّـٰلِمِينَ

My Lord, save me from the wrongdoing people.

Rabbi najjinī mina-l-qawmi-ẓ-ẓālimīn

My Lord, Judge With the Truth

رَبِّ ٱحْكُم بِٱلْحَقِّ ۗ وَرَبُّنَا ٱلرَّحْمَـٰنُ ٱلْمُسْتَعَانُ عَلَىٰ مَا تَصِفُونَ

My Lord, judge with the truth. Our Lord is the Most Merciful, the One whose help is sought against what you describe.

Rabbi-ḥkum bi-l-ḥaqqi wa-rabbunā-r-raḥmānu-l-mustaʿānu ʿalā mā taṣifūn.

Lord, Help Me Against Their Denial

رَبِّ ٱنصُرْنِى بِمَا كَذَّبُونِ

My Lord, help me, because they have denied me.

Rabbi-nṣurnī bimā kadhdhabūn

Judge Between Us and Save the Believers

فَٱفْتَحْ بَيْنِى وَبَيْنَهُمْ فَتْحًا وَنَجِّنِى وَمَن مَّعِىَ مِنَ ٱلْمُؤْمِنِينَ

So decide between me and them with a decisive judgment, and save me and those who are with me among the believers.

Fa-ftaḥ baynī wa-baynahum fatḥan wa-najjinī wa-man maʿiya mina-l-muʾminīn

Refuge From Every Arrogant Denier of Reckoning

إِنِّى عُذْتُ بِرَبِّى وَرَبِّكُم مِّن كُلِّ مُتَكَبِّرٍ لَّا يُؤْمِنُ بِيَوْمِ ٱلْحِسَابِ

Indeed, I seek refuge in my Lord and your Lord from every arrogant person who does not believe in the Day of Reckoning.

Innī ʿudhtu bi-rabbī wa-rabbikum min kulli mutakabbirin lā yuʾminu bi-yawmi-l-ḥisāb

Do Not Leave Any Disbeliever on Earth

رَّبِّ لَا تَذَرْ عَلَى ٱلْأَرْضِ مِنَ ٱلْكَـٰفِرِينَ دَيَّارًا

My Lord, do not leave on the earth a single inhabitant from among the disbelievers.

Rabbi lā tadhar ʿalā-l-arḍi mina-l-kāfirīna dayyārā

Giving One's Honour as Charity to Allah's Servants

اللهم إني قد تصدقت بعرضي على عبادك

O Allah, I have given my honour as charity to Your servants.

Allāhumma innī qad taṣaddaqtu bi-ʿirḍī ʿalā ʿibādika.

Complaining of Grief Only to Allah

قَالَ إِنَّمَآ أَشْكُوا۟ بَثِّى وَحُزْنِىٓ إِلَى ٱللَّهِ وَأَعْلَمُ مِنَ ٱللَّهِ مَا لَا تَعْلَمُونَ

He said, “I only complain of my anguish and my grief to Allah, and I know from Allah what you do not know.”

Qāla innamā ashkū baththī wa-ḥuznī ilā-llāhi wa-aʿlamu mina-llāhi mā lā taʿlamūn.

Dua of Ayyub (peace be upon him) in Affliction

أَنِّى مَسَّنِىَ ٱلشَّيْطَـٰنُ بِنُصْبٍ وَعَذَابٍ

Indeed, Satan has afflicted me with hardship and suffering.

Annī massaniya-sh-shayṭānu bi-nuṣbin wa ʿadhābin

Complaint to the Lord About One’s People’s Denial

رَبِّ إِنَّ قَوْمِى كَذَّبُونِ

My Lord, indeed my people have denied me.

Rabbi inna qawmī kadhdhabūni

Do Not Let Enemies Rejoice Over Me

فَلَا تُشْمِتْ بِىَ ٱلْأَعْدَآءَ وَلَا تَجْعَلْنِى مَعَ ٱلْقَوْمِ ٱلظَّـٰلِمِينَ

So do not let the enemies rejoice over me, and do not place me among the wrongdoing people.

Fa lā tushmit bī-l-aʿdāʾa wa lā tajʿalnī maʿa-l-qawmi-ẓ-ẓālimīn.

Dua of Complaint to Allah in Weakness

اللَّهُمَّ إِلَيْكَ أَشْكُو ضَعْفَ قُوَّتِي، وَقِلَّةَ حِيلَتِي، وَهَوَانِي عَلَى النَّاسِ، أَرْحَمَ الرَّاحِمِينَ، أَنْتَ أَرْحَمُ الرَّاحِمِينَ، إِلَى مَنْ تَكِلُنِي، إِلَى عَدُوٍّ يَتَجَهَّمُنِي أَوْ إِلَى قَرِيبٍ مَلَّكْتَهُ أَمْرِي، إِنْ لَمْ تَكُنْ غَضْبَانَ عَلَيَّ فَلَا أُبَالِي، غَيْرَ أَنَّ عَافِيَتَكَ أَوْسَعُ لِي، أَعُوذُ بِنُورِ وَجْهِكَ الَّذِي أَشْرَقَتْ لَهُ الظُّلُمَاتُ، وَصَلَحَ عَلَيْهِ أَمْرُ الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ، أَنْ تُنْزِلَ بِي غَضَبَكَ أَوْ تُحِلَّ عَلَيَّ سَخَطَكَ، لَكَ الْعُتْبَى حَتَّى تَرْضَى، وَلَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِكَ

O Allah, to You I complain of the weakness of my strength, my lack of resourcefulness, and my lowliness before the people. O Most Merciful of those who show mercy, You are the Most Merciful of those who show mercy. To whom do You entrust me? To an enemy who scowls at me, or to a relative to whom You have given control over my affair? If You are not angry with me, I do not care; yet Your well-being is more spacious for me. I seek refuge in the light of Your Face, by which the darkness was illuminated and by which the affairs of this world and the Hereafter are set right, from Your anger descending upon me or Your wrath befalling me. To You belongs the right to be appeased until You are pleased. There is no might and no power except through You.

Allāhumma ilayka ashkū ḍaʿfa quwwatī, wa qillata ḥīlatī, wa hawānī ʿalā-n-nāsi, arḥama-r-rāḥimīna, anta arḥamu-r-rāḥimīna, ilā man takilunī, ilā ʿaduwwin yatajahhamunī aw ilā qarībin mallaktahu amrī, in lam takun ghaḍbāna ʿalayya fa lā ubālī, ghayra anna ʿāfiyataka awsaʿu lī, aʿūdhu bi-nūri wajhika-lladhī ashraqat lahu-ẓ-ẓulumātu, wa ṣalaḥa ʿalayhi amru-d-dunyā wa-l-ākhirati, an tunzila bī ghaḍabaka aw tuḥilla ʿalayya sakhaṭaka, laka-l-ʿutbā ḥattā tarḍā, wa lā ḥawla wa lā quwwata illā bika.

Dua for Hearing, Sight and Victory Over Wrongdoers

اللَّهُمَّ مَتِّعْنِي بِسَمْعِي وَبَصَرِي حَتَّى تَجْعَلَهُ الْوَارِثَ مِنِّي، وَعَافِنِي فِي دِينِي، وَاحْشُرْنِي عَلَى مَا أَحْيَيْتَنِي، وَانْصُرْنِي عَلَى مِنْ ظَلَمَنِي حَتَّى تُرِيَنِي مِنْهُ ثَأْرِي

O Allah, let me enjoy my hearing and my sight until You make them my inheritors, grant me well-being in my religion, resurrect me in the state in which You have kept me alive, and grant me victory over the one who wronged me until You show me my vengeance upon him.

Allāhumma mattiʿnī bi-samʿī wa baṣarī ḥattā tajʿalahu-l-wāritha minnī, wa ʿāfinī fī dīnī, wa-ḥshurnī ʿalā mā aḥyaytanī, wa-nṣurnī ʿalā min ẓalamanī ḥattā turiyanī minhu thaʾrī.

Dua for Help Against Those Who Wrong Me

اللَّهُمَّ انْصُرْنِي عَلَى مَنْ بَغَى عَلَيَّ، وَأَرِنِي ثَأْرِي مِمَّنْ ظَلَمَنِي، وَعَافِنِي فِي جَسَدِي، وَمَتِّعْنِي بِسَمْعِي وَبَصَرِي مَا أَبْقَيْتَنِي وَاجْعَلْهُمَا الْوَارِثَ مِنِّي

O Allah, help me against the one who has transgressed against me, show me my redress against the one who wronged me, grant me well-being in my body, and let me enjoy my hearing and my sight for as long as You keep me alive, and make them the inheritors from me.

Allāhumma-nṣurnī ʿalā man baghā ʿalayya, wa arinī thaʾrī mimman ẓalamanī, wa ʿāfinī fī jasadī, wa mattiʿnī bisamʿī wa baṣarī mā abqaytanī wa-jʿalhumā-l-wāritha minnī

Asking Allah to Remove the Evil of What I Feel

بِسْمِ اللَّهِ، اللَّهُمَّ أَذْهِبْ عَنِّي شَرَّ مَا أَجِدُ وَفُحْشَهُ بِدَعْوَةِ نَبِيِّكَ ﷺ الطَّيِّبِ الْمُبَارَكِ الْمَكِينِ عِنْدَكَ ﷺ، بِسْمِ اللَّهِ

In the name of Allah. O Allah, remove from me the evil of what I feel and its foulness, by the supplication of Your Prophet (peace be upon him), the good, the blessed, the one of high standing with You (peace be upon him). In the name of Allah.

Bismi-llāh, Allāhumma adhhib ʿannī sharra mā ajidu wa fuḥshahu bi-daʿwati nabiyyika ṣallā-llāhu ʿalayhi wa-sallama ṭ-ṭayyibi-l-mubāraki-l-makīni ʿindaka ṣallā-llāhu ʿalayhi wa-sallam, bismi-llāh.

Dua for Sound Hearing and Sight and Victory Over a Wrongdoer

اللَّهُمَّ أَصْلِحْ لِي سَمْعِي وَبَصَرِي، وَاجْعَلْهُمَا الْوَارِثَيْنِ مِنِّي، وَانْصُرْنِي عَلَى مَنْ ظَلَمَنِي، وَأَرِنِي مِنْهُ ثَأْرِي

O Allah, make my hearing and my sight sound for me, and make them the two inheritors from me, and grant me victory over the one who wronged me, and show me my vengeance on him.

Allāhumma aṣliḥ lī samʿī wa baṣarī, wa-jʿalhumā-l-wārithayni minnī, wa-nṣurnī ʿalā man ẓalamanī, wa arinī minhu thaʾrī.

Dua for Hearing, Sight, and Help Against Oppressors

اللَّهُمَّ مَتِّعْنِي بِسَمْعِي وَبَصَرِي وَاجْعَلْهُمَا الْوَارِثَ مِنِّي»، وَانْصُرْنِي عَلَى مَنْ يَظْلِمُنِي، وَخُذْ مِنْهُ بِثَأْرِي.

O Allah, let me enjoy my hearing and my sight, and make them my inheritor. Help me against whoever wrongs me, and take from him my vengeance.

Allāhumma mattiʿnī bi-samʿī wa-baṣarī wa-jʿalhumā-l-wāritha minnī, wa-nṣurnī ʿalā man yaẓlimunī, wa-khudh minhu bi-thaʾrī.

Dua for Enjoyment of Hearing and Sight and Help Against a Wrongdoer

اللهم أمتعني بسمعي وبصري واجعلهما الوارث مني وانصرني ممن ظلمني وأرني منه ثأري

O Allah, let me enjoy my hearing and my sight, and make them the inheritor from me. Help me against the one who wronged me, and show me my vengeance on him.

Allāhumma amtiʿnī bi-samʿī wa-baṣarī, wa-jʿalhumā-l-wāritha minnī, wa-nṣurnī mimman ẓalamanī, wa-arinī minhu thaʾrī.

Dua for Eye Inflammation and Enjoyment of Hearing and Sight

اللَّهُمَّ مَتِّعْنِي بِسَمْعِي وَبَصَرِي، وَاجْعَلْهُ الْوَارِثَ مِنِّي، وَأَرِنِي فِي الْعَدُوِّ ثَأْرِي، وَانْصُرْنِي عَلَى مَنْ ظَلَمَنِي

O Allah, let me enjoy my hearing and my sight, and make it the inheritor from me. Show me my vengeance on the enemy, and help me against the one who wronged me.

Allāhumma mattiʿnī bi-samʿī wa-baṣarī, wa-jʿalhu-l-wāritha minnī, wa-arinī fi-l-ʿaduwwi thaʾrī, wa-nṣurnī ʿalā man ẓalamanī.

Seeking Refuge from Pains and Fever

بِسْمِ اللَّهِ الْكَبِيرِ، أَعُوذُ بِاللَّهِ الْعَظِيمِ مِنْ شَرِّ كُلِّ عِرْقٍ نَعَّارٍ، وَمِنْ شَرِّ حَرِّ النَّارِ

In the name of Allah, the Great. I seek refuge in Allah, the Almighty, from the evil of every throbbing vein, and from the evil of the heat of the Fire.

Bismi-llāhi-l-kabīr, aʿūdhu bi-llāhi-l-ʿaẓīm min sharri kulli ʿirqin naʿʿār, wa min sharri ḥarri-n-nār

Ruqya for a Venomous Sting

بِسم الله شجة قرنية ملحة بَحر قفطا

In the name of Allah — shajjah qarniyyah, milḥah, baḥr, qafṭā.

Bi-smi-llāh shajjah qarniyyah milḥah baḥr qafṭā

Forgiveness for a People Who Do Not Know

رَبِّ اغْفِرْ لِقَوْمِي فَإِنَّهُمْ لَا يَعْلَمُونَ

My Lord, forgive my people, for they do not know.

Rabbi-ghfir li-qawmī fa-ʾinnahum lā yaʿlamūna

Glorifying Allah on Hearing a Slander

سُبْحَـٰنَكَ هَـٰذَا بُهْتَـٰنٌ عَظِيمٌ

Glory be to You! This is a great slander.

subḥānaka hādhā buhtānun ʿaẓīmun