قرآن گیلری تبدیلیوں کا ریکارڈ
مئی 2026
مئی میں اذکار کو مشق کا موڈ ملا، قرآن کمپینین آیا جو مصحف کو چیٹ کے ساتھ رکھتا ہے، کسی بھی شہر کے صفحے سے نماز درج کرنے کی سہولت آئی، «سنیں» کا ایسا پلیئر آیا جو صفحات کے درمیان ساتھ چلتا ہے، ناظرہ کے 99 اسباق آئے، اور حفظ کی نشستیں مکمل مصحف ریڈر پر منتقل ہوئیں۔
اذکار میں مشق کا موڈ، قرآن کمپینین اور «سنیں» کا نیا پلیئر
یہ مہینہ روزمرہ کی مشق کے بارے میں تھا۔ اذکار نے آپ کے ساتھ گننا سیکھ لیا: کوئی زمرہ مشق کے موڈ میں کھولیں تو یہ ایک وقت میں ایک ذکر دکھاتا ہے، دن بھر کے لیے آپ کی جگہ یاد رکھتا ہے اور مکمل ہونے کا لمحہ نشان زد کرتا ہے۔ نماز ایپ میں ہر شہر کے صفحے پر ایک ٹیپ میں نماز درج کرنے، نئے انداز کے ٹریکر، اور ایسے اوقاتِ نماز کا اضافہ ہوا جو آپ کے آلے کی گھڑی کے بجائے آپ کے محفوظ شہر کے ٹائم زون کے مطابق ہیں۔
پڑھنا اور مطالعہ ایک دوسرے کے قریب آ گئے۔ چیٹ میں قرآن کمپینین معاون کے ساتھ مکمل مصحف کھولتا ہے، تاکہ آپ ٹیب بدلے بغیر کسی آیت پر ٹیپ کر کے اس کے بارے میں پوچھ سکیں۔ حفظ — جو اب مدرسہ ہے — نے اپنی حفظ اور دہرائی کی نشستیں اسی ریڈر پر منتقل کیں، آواز اور صفحہ پلٹنے کے ساتھ، اور یادداشت کی ایک جانچ شامل کی جس میں آپ آیت کے الفاظ کو دوبارہ ترتیب دیتے ہیں۔
چیٹ کے جوابات زیادہ شفاف اور بہت تیز ہو گئے: جب نظرِ ثانی کا مرحلہ کسی جواب کی اصلاح کرتا ہے تو اب یہ بتاتا ہے اور اصل جواب کا لنک دیتا ہے، اور سب سے سست جوابات کئی منٹ سے کم ہو کر آدھے منٹ سے بھی کم وقت میں آنے لگے۔ «سنیں» میں ایسا پلیئر آیا جو ہر صفحے پر آپ کے ساتھ رہتا ہے، قاری اور روایت بدلنے کی سہولت کے ساتھ، اور ہر روایت کی تلاوتیں دیکھنے کے صفحات بھی۔
ناظرہ کو 99 اسباق پر مشتمل مکمل لفظ بلفظ کورس ملا، اور اسٹوڈیو میں آیات کی تصاویر واٹس ایپ پر بھیجنے کے لیے «شیئر» بٹن آیا۔
مختصراً
- اذکار میں مشق کا موڈ ہے جو ایک وقت میں ایک ذکر دکھاتا ہے، آپ کے ساتھ گنتا ہے اور دن بھر کی پیش رفت محفوظ رکھتا ہے۔
- چیٹ میں قرآن کمپینین معاون کے ساتھ مکمل مصحف رکھتا ہے — کسی آیت پر ٹیپ کریں اور اس کا مطلب پوچھیں۔
- آپ نماز ایپ میں کسی بھی شہر کے صفحے سے فجر سے عشاء تک ہر نماز ایک ٹیپ میں درج کر سکتے ہیں، اور اوقات اب آپ کے محفوظ شہر کے مطابق ہیں۔
- «سنیں» میں ایسا پلیئر ہے جو ہر صفحے پر آپ کے ساتھ رہتا ہے، آیات کے نشانات، نیند ٹائمر اور قاری بدلنے کی سہولت کے ساتھ۔
- ناظرہ میں اب سورۂ فاتحہ، پارہ 30 اور آیت الکرسی سے بنے 99 لفظ بلفظ اسباق ہیں۔
ہر جگہ نماز کا اندراج، اور «سنیں» کا پلیئر جو ساتھ چلتا ہے
نماز
- ٹریکنگ کا صفحہ نماز ایپ کی معمول کی نیویگیشن کے اندر ایک ہی اسکرول ہونے والے صفحے کے طور پر نئے سرے سے بنایا گیا ہے، جس کے اوپر ایک بینر ہے جس کے آسمانی رنگ دن کے وقت کے ساتھ بدلتے ہیں، اور اس میں اگلی نماز تک الٹی گنتی، آج کی ہجری اور عیسوی تاریخیں اور آپ کا تسلسل ہے۔ اگر آپ UTC سے مشرق میں رہتے ہیں تو اب یہ آنے والے کل کو آج نہیں سمجھتا۔
- ہر شہر کا صفحہ اب آپ کو پانچوں نمازوں میں سے ہر ایک کو ایک ٹیپ میں ادا، قضا یا چھوٹ گئی کے طور پر نشان زد کرنے دیتا ہے۔ اگر آپ سائن ان نہیں ہیں تو آپ کو ریکارڈ کی جھلک ایک سائن ان بٹن کے پیچھے نظر آتی ہے جو بعد میں آپ کو اسی شہر پر واپس لے آتا ہے۔
- اوقاتِ نماز اب آپ کے محفوظ شہر کے اپنے ٹائم زون میں دکھائے جاتے ہیں، اس لیے پاکستان میں بیٹھ کر مکہ دیکھنے والے کو مکہ کی فجر کا اصل وقت نظر آتا ہے، کھسکا ہوا نہیں۔
- قبلہ، مساجد اور ٹریکنگ، ہر ایک میں «موجودہ مقام استعمال کریں» کا بٹن ہے، اس لیے مقام نہ ہونے کا مسئلہ ایک ٹیپ میں حل ہو جاتا ہے۔ ترجیحات اب ہر صفحے پر اوپر کی پٹی سے کھلتی ہیں، اور مینو کے لیبل مختصر ہو گئے ہیں: قبلہ، کیلنڈر، مساجد، ٹریکنگ۔
- ماہانہ نقشۂ اوقات اب آج کے دن کو بیچ میں رکھ کر واضح «آج» لیبل کے ساتھ کھلتا ہے؛ پہلے مہینے کی 7 تاریخ کے بعد آج کی قطار چھپ جاتی تھی۔ آپ کے پہلے وزٹ پر بھی آدھے خالی بینر کے بجائے ہمارے پہچانے ہوئے شہر کے مکمل اوقاتِ نماز دکھائے جاتے ہیں۔
- ہجری کیلنڈر اب رویتِ ہلال کے آٹھ ادارے پیش کرتا ہے جن میں سے ہر ایک الگ تاریخیں دیتا ہے، پہلے کے 23 کے بجائے جو زیادہ تر ایک دوسرے کو دہراتے تھے۔ دیانت کی تاریخیں درست کر دی گئی ہیں — ذوالحجہ 1447 تقریباً ایک مہینہ دیر سے شروع ہوتا دکھایا جا رہا تھا۔
قرآن گیلری
- ہوم پیج کا نماز والا حصہ اب آپ کے شہر کے براہِ راست اوقاتِ نماز الٹی گنتی کے ساتھ دکھاتا ہے، اور ایک مکمل ہجری مہینے کا کیلنڈر جس میں آپ رویتِ ہلال کا ادارہ بدل سکتے ہیں۔ ان کے ساتھ شارٹ کٹس کیلنڈر، قبلہ، مساجد اور ٹریکنگ کے صفحات براہِ راست کھولتے ہیں۔
سنیں
- «سنیں» کے ہر صفحے کے نیچے ایک نیا پلیئر ہے جو ورق گردانی کے دوران، حتیٰ کہ دوبارہ لوڈ کرنے کے بعد بھی، چلتا رہتا ہے۔ یہ پیش رفت کی پٹی پر آیات کے نشانات دکھاتا ہے، اور آپ کو آواز کا سلائیڈر، 0.5× سے 2× تک رفتار، نیند ٹائمر، دہرانا، ڈاؤن لوڈ، 15 سیکنڈ آگے پیچھے، اور پچھلی یا اگلی سورت پر جانے کی سہولت دیتا ہے۔
- سنتے سنتے قاری یا روایت بدلنے کے لیے پلیئر میں قاری کے نام پر ٹیپ کریں؛ فہرست صرف وہ قاری دکھاتی ہے جنہوں نے موجودہ سورت ریکارڈ کی ہے، اور جب ریکارڈنگز کی طوالت ملتی جلتی ہو تو آپ کی جگہ برقرار رکھتی ہے۔
- روایات کے نئے صفحات آپ کو تمام 21 روایات دیکھنے، یہ جاننے کہ کون سے قاری کس روایت میں پڑھتے ہیں، اور اپنی منتخب روایت میں کوئی بھی سورت چلانے دیتے ہیں۔
اے آئی چیٹ
- قرآن کمپینین فون پر کام کرتا ہے: اسکرین کے نیچے «پڑھیں» اور «AI سے پوچھیں» کے ٹیبز کے درمیان آئیں جائیں۔ کسی آیت پر ٹیپ کرنے سے وہ خاموشی سے سوال کا موضوع بن جاتی ہے اور «AI سے پوچھیں» ٹیب پر نشان لگ جاتا ہے، تاکہ آپ پہلے پڑھنا مکمل کر سکیں۔
- شیئر کیے گئے جوابات کے لنک اب ہر کسی کے لیے سائن ان مانگے بغیر کھلتے ہیں۔ جوابات میں آیات کے حوالے قرآن گیلری کے اپنے ریڈر میں آیت کھولتے ہیں، اور عربی اور اردو صفحات پہلے ہی لمحے سے دائیں سے بائیں ترتیب میں ہوتے ہیں۔
قرآن ریڈر
- اگلی سورت پر جانے سے — چاہے سورت کے آخر کے بٹن سے، صفحے کے تیروں سے یا سورت کے چناؤ سے — اب پتہ اور صفحے کا عنوان بدل جاتا ہے، اس لیے واپس کا بٹن اور شیئر کیے گئے لنک کام کرتے ہیں۔ یہ بہت کم فونٹس بھی لوڈ کرتا ہے، صرف موجودہ صفحہ اور اس کے آس پاس کے صفحات، اس لیے نئی سورت پر جانا تیز ہے۔
- اگر تلاش کام نہ کر رہی ہو تو اب یہ بتاتی ہے، یہ دعویٰ کرنے کے بجائے کہ کوئی نتیجہ نہیں ملا۔ پہلی بار آنے پر تفسیر دوبارہ بطورِ ڈیفالٹ لوڈ ہوتی ہے، اور «میرا قرآن» کے مجموعے کھلنے پر اپنے اندر کی آیات دکھاتے ہیں۔
مدرسہ
- حفظ اب حفظ اور دہرائی کی نشستیں پوری اسکرین پر چلاتا ہے، اور آپ کو «پڑھیں اور سیکھیں»، «یادداشت کی جانچ» اور «کیسا رہا؟» کے مراحل سے گزارتا ہے۔ یادداشت کی نئی جانچ «آیت ترتیب دیں» آیت کے الفاظ کو بے ترتیب کر دیتی ہے اور آپ سے انہیں ٹیپ کر کے صحیح ترتیب میں لانے کو کہتی ہے۔
- آپ موجودہ منصوبے میں مزید پارے، سورتیں یا آیات کے حصے شامل کر سکتے ہیں، اور ڈیش بورڈ اب ایک واضح اگلا قدم دکھاتا ہے — دہرائی، حفظ یا «سب مکمل» — اور ساتھ آپ کا تسلسل۔ اگر آپ نے آغاز میں انڈوپاک چنا تھا تو آپ کی نشستیں اب خالی صفحے کے بجائے 15 سطری اردو مصحف میں کھلتی ہیں۔
روزانہ اذکار
- اذکار کا ہوم پیج اور تسبیح کا صفحہ اب سائن ان صارفین کے لیے خرابی پر نہیں رکتے۔
اذکار میں مشق کا موڈ اور قرآن کمپینین
روزانہ اذکار
- اذکار کا ہر زمرہ اب مشق یا پڑھنے کے موڈ میں کھلتا ہے۔ مشق ایک وقت میں ایک ذکر دکھاتی ہے — گننے کے لیے ٹیپ کریں، پھر آگے جانے کے لیے سوائپ کریں یا تیر والی کلیدیں استعمال کریں، اور یہ اس پہلے ذکر سے شروع ہوتی ہے جو آپ نے آج مکمل نہیں کیا۔ پڑھنے کا موڈ پوری فہرست دکھاتا ہے، اور صبح جیسے لمبے زمروں کے لیے «یہاں جائیں» کی شیٹ دیتا ہے۔
- ہر زمرے کے نیچے نقطوں کی ایک قطار دونوں موڈز میں دکھاتی ہے کہ آج کے مجموعے میں آپ کہاں تک پہنچے ہیں، اور مجموعہ مکمل کرنے پر ایک مختصر سی خوشی کا منظر آتا ہے۔ ترتیبات میں آپ چن سکتے ہیں کہ بطورِ ڈیفالٹ کون سا موڈ کھلے، اور حرکت یا آواز کم کر سکتے ہیں۔
- سائن ان ہونے پر اذکار کا ہوم پیج دن کے موجودہ وقت کے اذکار دکھاتا ہے — صبح، شام یا سونے سے پہلے — تاکہ آپ وہیں رہ کر مشق کر سکیں، اور ساتھ نماز کے بعد کی تسبیحات کے تین حلقے ہیں جو پوری اسکرین والا کاؤنٹر کھولتے ہیں۔
- پسندیدہ اب «میری مشق» ہے: صبح، شام اور نماز کے بعد کے تیار معمولات، پچھلے ہفتے میں آپ کے مکمل کیے ہوئے زمرے، اور آپ کے محفوظ کیے ہوئے اذکار۔ تسبیح کا صفحہ ایک ٹیپ میں استغفار ×100 اور درود ×100 کے اہداف پیش کرتا ہے، اور سائن ان صارفین کے لیے تسبیح کی گنتی، محفوظ اذکار اور تسلسل خرابی کے ساتھ ناکام ہونے کے بعد دوبارہ کام کرنے لگے ہیں۔
اے آئی چیٹ
- قرآن کمپینین معاون کے ساتھ ایک مصحف کھولتا ہے۔ کسی آیت پر ٹیپ کریں اور پوچھیں «اس آیت کا کیا مطلب ہے؟» — جواب اسی آیت کے بارے میں ہوتا ہے۔ مصحف مکمل ریڈر ہے، آواز، تفسیر، تراجم اور صفحہ پلٹنے کے ساتھ، اور آپ معاون کے پینل کو کھینچ کر چوڑا یا تنگ کر سکتے ہیں۔
- کمپینین کی ہر نشست چیٹ کی سائیڈ بار میں اپنے مصحف کے نام سے درج ہوتی ہے، اور اسے دوبارہ کھولنے سے آپ اسی آخری آیت پر پہنچتے ہیں جس پر ٹیپ کیا تھا، گفتگو جوں کی توں۔ آپ سائیڈ بار سے نشستیں حذف بھی کر سکتے ہیں۔
- جوابات اب بہت تیزی سے آتے ہیں: سب سے سست جوابات تین سے چار منٹ لیتے تھے اور اب تقریباً 15–30 سیکنڈ لیتے ہیں، کیونکہ اضافی نظرِ ثانی کا مرحلہ اب صرف انہی جوابات پر چلتا ہے جنہیں اس کی ضرورت ہو۔ وہ چکر جو آپ کو سائن ان اور چیٹ کے درمیان گھماتا رہ سکتا تھا، درست کر دیا گیا ہے، اور ہوم پیج سے پوچھا گیا سوال اب یقینی طور پر بھیجا جاتا ہے۔
- چیٹ اب فون پر بہتر آتا ہے: بڑے بٹن، دائیں بائیں اسکرول نہیں، ایسا ان پٹ جو آئی فون کی ہوم بار سے اوپر رہتا ہے، اور سائیڈ بار کا بٹن جو ہر بار کھلتا ہے۔
قرآن ریڈر
- «میرا قرآن» کی نئی شکل ہے، جس میں آپ کے بک مارکس، نوٹس اور مجموعے کارڈز کی صورت میں ہیں اور تاریخیں «آج» یا «3 دن پہلے» کی طرح دکھائی جاتی ہیں۔ یہ وہ دکھاتا ہے جو آپ نے اپنے Quran.com اکاؤنٹ میں محفوظ کیا ہے، اور اگر آپ نے ابھی تک اکاؤنٹ نہیں جوڑا تو اسی صفحے سے جوڑ سکتے ہیں۔
- مطالعے کے دراز میں تراجم کا ٹیب اب ایک ساتھ کئی تراجم چننے دیتا ہے، اور عربی، اردو اور بنگالی تفسیر اور تراجم مناسب رسم الخط کے فونٹس میں دکھائے جاتے ہیں۔ کسی لفظ پر «…» ٹیپ کرنے سے لمبے مینو کے بجائے سیدھا مطالعے کا دراز کھلتا ہے۔
- مصحف کھولنے پر اب آپ سیدھے اس کے پہلے صفحات پر پہنچتے ہیں، فون پر ایک صفحہ یا چوڑی اسکرین پر دو صفحات آمنے سامنے، اور یہ آپ کی پسند یاد رکھتا ہے۔
- ریڈر اب فون پر استعمال میں آسان ہے، اوپر کی پٹی، پڑھنے کا موڈ بدلنے، صفحے کے تیروں اور آیت کے اختیارات کے بڑے بٹنوں کے ساتھ۔
مدرسہ
- حفظ آپ کی حفظ اور دہرائی کی نشستیں مکمل مصحف ریڈر میں کھولتا ہے، آپ کے منتخب مصحف میں، تلاوت کی آواز، قاری کے چناؤ، نیند ٹائمر، دہرانے اور صفحہ پلٹنے کے ساتھ۔
- پیش رفت کا صفحہ 30 دن کی سرگرمی کا ہیٹ میپ، وہ آیات جن پر آپ بار بار اٹکتے ہیں، اور آپ کی حالیہ نشستیں دکھاتا ہے۔
ناظرہ
- ناظرہ میں 99 اسباق پر مشتمل نیا لفظ بلفظ کورس ہے، تین درجوں میں، جو سورۂ فاتحہ، پورے پارہ 30 اور آیت الکرسی سے بنا ہے۔ موجودہ مشقوں کے ساتھ نئی مشقیں آپ سے کسی عربی لفظ کا صحیح ترجمہ، یا کسی ترجمے کا صحیح عربی لفظ ٹیپ کرنے کو کہتی ہیں — اور جو اسباق پہلے نہیں کھلتے تھے وہ اب لوڈ ہوتے ہیں۔
ڈیزائن اسٹوڈیو
- نیا «شیئر» بٹن آپ کی آیت کی تصویر واٹس ایپ پر بھیجتا ہے، اسے اعلیٰ ریزولوشن PNG کے طور پر ڈاؤن لوڈ کرتا ہے، کلپ بورڈ پر نقل کرتا ہے، یا آپ کو اپنی ویب سائٹ پر لگانے کا کوڈ دیتا ہے۔ تصویر ڈاؤن لوڈ کرنا اب خاموشی سے ناکام نہیں ہوتا۔
- قرآن پینل کو نیویگیشن اور ترجیحات میں دوبارہ ترتیب دیا گیا ہے، آیت شامل کرتے وقت براہِ راست جھلک اور فونٹ سائز کے سلائیڈر کے ساتھ، اور تجوید کے رنگ اب لامِ شمسیہ اور ہمزۂ وصل کو بھی نشان زد کرتے ہیں۔ ایڈیٹر کو اسی بنیادی کام تک محدود کیا گیا ہے: آیت شامل کریں، اسے سجائیں، شیئر کریں۔
تمام ایپس میں
- خرابی والے صفحے پر «واپس» اب آپ کو قرآن گیلری سے باہر نہیں لے جاتا اگر آپ کسی دوسری سائٹ سے آئے ہوں، اور لنکس کی ایک قطار آپ کو کسی بھی دوسری ایپ تک لے جاتی ہے۔
چیٹ میں جانچے ہوئے جوابات اور ریڈر میں آیت کی ٹول بار
اے آئی چیٹ
- جب نظرِ ثانی کا مرحلہ کوئی غلطی پاتا ہے تو اب یہ جواب دوبارہ لکھتا ہے اور اسے ترمیم شدہ کے طور پر نشان زد کرتا ہے، اصل جواب پڑھنے کے لنک کے ساتھ۔ ہر جواب کے ساتھ اب اس کے ماخذ اور ایک نظر میں خلاصہ بھی ہوتا ہے۔
- جب جواب لکھا جا رہا ہو تو عارضی خاکے دکھاتے ہیں کہ خلاصہ، ماخذ اور اگلے سوالات کہاں آئیں گے، اور ان پٹ کے اوپر ایک سطر بتاتی ہے کہ چیٹ جڑ رہا ہے، لکھ رہا ہے یا نظرِ ثانی کر رہا ہے — چاہے آپ اسکرول کر کے دور چلے گئے ہوں۔
- کنکشن ٹوٹنے پر خالی گفتگوئیں اب سائیڈ بار میں جمع نہیں ہوتیں۔ جس گفتگو میں آپ ہیں اسے حذف کرنے سے آپ نئی چیٹ پر پہنچتے ہیں، ڈیسک ٹاپ پر نئی گفتگو شروع کرنے سے سائیڈ بار کھلی رہتی ہے، اور فون پر ان پٹ دائیں بائیں اسکرول کے بغیر نیچے ہی رہتا ہے۔
قرآن ریڈر
- کسی بھی آیت کے آخر کے نمبر پر ماؤس لے جائیں یا ٹیب سے پہنچیں تو ایک چھوٹی ٹول بار آتی ہے: صرف وہی آیت چلائیں، یا اس کی تفسیر، ترجمہ یا مطالعے کے نوٹس کھولیں۔ یہ پڑھنے اور ترجمے دونوں منظروں میں کام کرتی ہے۔
- نئے آنے والے مدنی مصحف سے شروع کرتے ہیں، جو 604 صفحات والا اپنے مانوس گول حروف کا رسم الخط ہے، اور ریڈر اب پہلے کوئی اور موڈ دکھائے بغیر آپ کے محفوظ پڑھنے کے موڈ میں دوبارہ کھلتا ہے۔ انڈوپاک رسم الخط پہلی بار لوڈ ہونے پر صحیح دکھائی دیتا ہے، اور لفظ بلفظ کے اختیارات اب عربی ترتیبات کے ٹیب کے تحت ہیں۔
- تفسیر میں حاشیے کے نمبروں پر ٹیپ کرنے سے حاشیہ متن کے بالکل نیچے دکھائی دیتا ہے؛ بند کرنے کے لیے دوبارہ ٹیپ کریں۔
- مصحف کی گیلری ہر ایڈیشن کا اصل سرورق دکھاتی ہے، جن میں مدینہ مصحف بھی شامل ہے جس کا کارڈ خالی تھا۔ صفحات ورق پلٹنے کی حرکت کے ساتھ پلٹتے ہیں (اگر آپ کم حرکت پسند کرتے ہیں تو فوراً)، اور اوپر کی پٹی میں اب «مصحف» کا لنک ہے۔
قرآن گیلری
- ہوم پیج اب ایک سوال کے خانے سے کھلتا ہے — «آج آپ کس رہنمائی کی تلاش میں ہیں؟» اپنا سوال لکھیں یا «صبر کے بارے میں آیات» جیسی کسی تجویز پر ٹیپ کریں، اور چیٹ جواب کی تیاری کے ساتھ کھل جاتا ہے۔
نماز
- پہلی بار آنے پر نماز ایپ اب ڈیفالٹ کے طور پر پاکستان کے بجائے آپ کے اپنے ملک کے اوقاتِ نماز سے شروع ہوتی ہے۔
اکاؤنٹس
- «Quran.com کے ساتھ جاری رکھیں» بٹن اب Quran.com کا اصل لوگو دکھاتا ہے، اور سائن ان کارڈ کے نیچے کی آیت زیادہ چوڑائی میں پھیلتی ہے تاکہ بڑی اسکرینوں پر بے ڈھنگے طریقے سے نہ ٹوٹے۔
تمام ایپس میں
- تمام ایپس کے خرابی والے صفحات اب خالی خرابی کوڈ کے بجائے سادہ الفاظ میں، ساتوں زبانوں میں بتاتے ہیں کہ کیا غلط ہوا۔