Skip to content

Waking Up posters

Free Waking Up poster designs with authentic Arabic phrases, their transliteration and meaning. Pick a design, change the words and download it to share or print.

Designs

Phrases for Waking Up

Authentic phrases with their transliteration, meaning and source. Any of them can go on your poster.

  • All Praise Is for Allah

    ٱلْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ ٱلْعَـٰلَمِينَ

    Transliteration
    Al-ḥamdu li-llāhi rabbi l-ʿālamīn
    Meaning
    [All] praise is [due] to Allah, Lord of the worlds.
    Source
    Qur'an 1:2

  • Beginning the Day with Bismillah

    Meaning
    In the name of Allah unto the new day.
    Source
    Customary phrase

  • Praise for the Gift of Life

    Meaning
    Praise be to Allah Who restored life to us.
    Source
    Customary phrase

  • Soul Taken by Night and Revived by Day

    وَهُوَ ٱلَّذِى يَتَوَفَّىٰكُم بِٱلَّيْلِ وَيَعْلَمُ مَا جَرَحْتُم بِٱلنَّهَارِ ثُمَّ يَبْعَثُكُمْ فِيهِ

    Transliteration
    Wa-huwa lladhī yatawaffākum bi-l-layli wa-yaʿlamu mā jaraḥtum bi-n-nahāri thumma yabʿathukum fīh
    Meaning
    And it is He who takes your souls by night and knows what you have committed by day. Then He revives you therein.
    Source
    Qur'an 6:60

  • Night for Rest and Day for Life

    وَهُوَ ٱلَّذِى جَعَلَ لَكُمُ ٱلَّيْلَ لِبَاسًۭا وَٱلنَّوْمَ سُبَاتًۭا وَجَعَلَ ٱلنَّهَارَ نُشُورًۭا

    Transliteration
    Wa-huwa-lladhī jaʿala lakumu-l-layla libāsan wa-n-nawma subātan wa-jaʿala-n-nahāra nushūrā
    Meaning
    And it is He who has made the night for you as clothing and sleep a means for rest and has made the day a resurrection.
    Source
    Qur'an 25:47

  • Praise on Waking from Sleep

    اَلْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي عَافَانِي فِي جَسَدِي ، وَرَدَّ عَليَّ رُوحِي ، وَأَذِنَ لِي بِذِكْرِهِ.

    Transliteration
    Al-ḥamdu li-llāhi-lladhī ʿāfānī fī jasadī, wa-radda ʿalayya rūḥī, wa-adhina lī bi-dhikrih
    Meaning
    All praise is for Allah, who gave me well-being in my body, returned my soul to me, and permitted me to remember Him.
    Source
    Hadith

  • Praise to Allah Who Gives Life After Sleep

    اَلْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي أَحْيَانَا بَعْدَ مَا أَمَاتَنَا وَإِلَيْهِ النُّشُورُ.

    Transliteration
    Al-ḥamdu li-llāhi-lladhī aḥyānā baʿda mā amātanā wa-ilayhi-n-nushūr
    Meaning
    All praise is for Allah, who gave us life after He made us die, and to Him is the resurrection.
    Source
    Hadith

  • Praise upon Waking from Sleep

    الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي رَدَّ إِلَيَّ نَفْسِي بَعْدَ مَوْتِهَا، وَلَمْ يُمِتْهَا فِي مَنَامِهَا، الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي ﴿يُمْسِكُ السَّمَوَاتِ وَالْأَرْضَ أَنْ تَزُولَا، وَلَئِنْ زَالَتَا إِنْ أَمْسَكَهُمَا مِنْ أَحَدٍ مِنْ بَعْدِهِ إِنَّهُ كَانَ حَلِيمًا غَفُورًا﴾ وَقَالَ: الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي ﴿يُمْسِكُ السَّمَاءَ أَنْ تَقَعَ عَلَى الْأَرْضِ إِلَّا بِإِذْنِهِ، إِنَّ اللَّهَ بِالنَّاسِ لَرَؤُوفٌ رَحِيمٌ﴾

    Transliteration
    Al-ḥamdu li-llāhi-lladhī radda ilayya nafsī baʿda mawtihā, wa lam yumit-hā fī manāmihā. Al-ḥamdu li-llāhi-lladhī yumsiku-s-samāwāti wa-l-arḍa an tazūlā, wa la-in zālatā in amsakahumā min aḥadin min baʿdihī innahū kāna ḥalīman ghafūrā. Wa qāla: al-ḥamdu li-llāhi-lladhī yumsiku-s-samāʾa an taqaʿa ʿala-l-arḍi illā bi-idhnihī, inna-llāha bi-n-nāsi la-raʾūfun raḥīm.
    Meaning
    All praise is due to Allah who returned my soul to me after its death and did not let it die in its sleep. All praise is due to Allah who “holds the heavens and the earth lest they cease, and if they were to cease, no one could hold them after Him. Indeed, He is ever Forbearing, Forgiving.” And he said: All praise is due to Allah who “holds the sky from falling upon the earth except by His permission. Indeed, Allah is, to the people, Compassionate and Merciful.”
    Source
    Hadith

  • Dua Upon Waking: Praise for the Soul Returned

    الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي رَدَّ إِلَيَّ نَفْسِي وَلَمْ يُمِتْهَا فِي مَنَامِهَا، وَالْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي ﴿يُمْسِكُ السَّمَوَاتِ وَالْأَرْضَ أَنْ تَزُولَا﴾ إِلَى آخِرِ الْآيَةِ وَالْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي ﴿يُمْسِكُ السَّمَاءَ أَنْ تَقَعَ عَلَى الْأَرْضِ إِلَّا بِإِذْنِهِ إِنَّ اللَّهَ بِالنَّاسِ لَرَءُوفٌ رَحِيمٌ﴾

    Transliteration
    Al-ḥamdu li-llāhi-lladhī radda ilayya nafsī wa lam yumit-hā fī manāmihā, wa-l-ḥamdu li-llāhi-lladhī yumsiku-s-samawāti wa-l-arḍa an tazūlā ilā ākhiri-l-āyati wa-l-ḥamdu li-llāhi-lladhī yumsiku-s-samāʾa an taqaʿa ʿalā-l-arḍi illā bi-idhnihi inna-llāha bi-n-nāsi la-raʾūfun raḥīmun.
    Meaning
    Praise be to Allah who returned my soul to me and did not let it die in its sleep. And praise be to Allah who holds the heavens and the earth, lest they cease, to the end of the verse. And praise be to Allah who holds the sky from falling upon the earth except by His permission. Indeed, Allah is Most Kind and Most Merciful to the people.
    Source
    Hadith

  • Dua Upon Waking: Praise for Restoring and Giving Life

    الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي رَدَّ إِلَيَّ نَفْسِي بَعْدَ مَوْتِهَا وَلَمْ يُمِتْهَا فِي نَوْمِهَا، الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي يُمْسِكُ السَّمَاءَ أَنْ تَقَعَ عَلَى الْأَرْضِ إِلَّا بِإِذْنِهِ، إِنَّ اللَّهَ بِالنَّاسِ لَرَءُوفٌ رَحِيمٌ، الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي يُحْيِي الْمَوْتَى، وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ

    Transliteration
    Al-ḥamdu li-llāhi-lladhī radda ilayya nafsī baʿda mawtihā wa lam yumit-hā fī nawmihā, al-ḥamdu li-llāhi-lladhī yumsiku-s-samāʾa an taqaʿa ʿalā-l-arḍi illā bi-idhnihi, inna-llāha bi-n-nāsi la-raʾūfun raḥīmun, al-ḥamdu li-llāhi-lladhī yuḥyī-l-mawtā, wa huwa ʿalā kulli shayʾin qadīrun.
    Meaning
    Praise be to Allah who returned my soul to me after its death and did not let it die in its sleep. Praise be to Allah who holds the sky from falling upon the earth except by His permission. Indeed, Allah is Most Kind and Most Merciful to the people. Praise be to Allah who gives life to the dead, and He has power over all things.
    Source
    Hadith

  • Praise Upon Waking From Sleep

    الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي أَحْيَا نَفْسِي بَعْدَ مَوْتِهَا، وَالْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي ﴿يُمْسِكُ السَّمَاءَ أَنْ تَقَعَ عَلَى الْأَرْضِ إِلَّا بِإِذْنِهِ﴾ ، وَالْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي ﴿يُمْسِكُ الَّتِي قَضَى عَلَيْهَا الْمَوْتَ وَيُرْسِلُ الْأُخْرَى إِلَى أَجَلٍ مُسَمًّى﴾

    Transliteration
    Al-ḥamdu li-llāhi-lladhī aḥyā nafsī baʿda mawtihā, wa-l-ḥamdu li-llāhi-lladhī yumsiku-s-samāʾa an taqaʿa ʿalā-l-arḍi illā bi-idhnihi, wa-l-ḥamdu li-llāhi-lladhī yumsiku-llatī qaḍā ʿalayhā-l-mawta wa-yursilu-l-ukhrā ilā ajalin musammā.
    Meaning
    All praise is for Allah who gave my soul life after its death. And all praise is for Allah who ‘holds the heaven from falling upon the earth except by His permission’. And all praise is for Allah who ‘holds the souls of those for whom He has decreed death and sends the others back until an appointed term’.
    Source
    Hadith

  • Praising Allah Upon Waking from Sleep

    الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي خَلَقَ النَّوْمَ وَالْيَقَظَةَ، الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي بَعَثَنِي سَالِمًا سَوِيًّا، أَشْهَدُ أَنَّ اللَّهَ يُحْيِي الْمَوْتَى، وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ

    Transliteration
    Al-ḥamdu lillāhi-lladhī khalaqa-n-nawma wa-l-yaqaẓata, al-ḥamdu lillāhi-lladhī baʿathanī sāliman sawiyyan, ashhadu anna-llāha yuḥyi-l-mawtā, wa-huwa ʿalā kulli shayʾin qadīrun.
    Meaning
    All praise is for Allah, Who created sleep and wakefulness. All praise is for Allah, Who raised me up safe and sound. I bear witness that Allah gives life to the dead, and He has power over all things.
    Source
    Hadith

All occasions