مواد پر جائیں

Quranic theme

Deprived

المحروم

8 verses

In Quranic terminology, financial hardship is not treated as a single condition. The text draws a deliberate line between those who vocalize their need and those rendered destitute by circumstance. The term al-mahrum (the deprived) repeatedly appears alongside the beggar (al-sa’il), identifying a specific type of vulnerability. While a beggar actively asks for help, the deprived person is characterized by a sudden loss of provision or a quiet inability to earn, suffering without public plea.

Who qualifies as the deprived?

Verses establishing financial rights repeatedly pair the two categories, directing support to "beggars and the deprived" (70:25). Classical commentators worked to distinguish the latter. Al-Wahidi records a historical account of a man in Yamama whose entire wealth was swept away by a flood; upon seeing this sudden ruin, a companion of the Prophet declared, "This is the deprived (al-mahrum), so give him a share" (Al-Tafsir al-Basit, 22/230).

The status also applies to chronic, silent poverty. The scholar Abu Ishaq defined the deprived as someone who is denied earnings but refrains from begging (Al-Tafsir al-Basit, 22/230). Al-Dahhak similarly noted that the term encompasses the ill-fated person whose wealth continuously vanishes due to circumstance (Al-Tafsir al-Ma'mun, 7/436). The label focuses on the objective reality of their loss, regardless of whether they ask for assistance.

How does intent affect provision?

The Quran repeatedly links the act of withholding from others to one's own material and spiritual ruin. Surah Al-Qalam recounts the story of orchard owners who "left early, bent on their purpose" (68:25) to harvest their crop in secret, ensuring the local poor could not claim a portion. Arriving to find their garden destroyed overnight by a divine blight, they first assumed they were in the wrong location: "We must have lost our way!" (68:26).

Recognizing the punishment for their greed, they admit, "No- we are ruined!" (68:27). The Arabic word they use for their ruin is mahrumun—they literally became the "deprived" they had sought to exclude. This loss of divine favor mirrors the fate of the Israelites who demanded Moses exchange their divine provision for earthly crops, preferring the "worse" over the "better." Because they persistently rejected God's messages and broke His laws, they were "struck with humiliation and wretchedness" (2:61), a severe form of spiritual deprivation.

What is the financial obligation?

Providing for those stripped of their wealth is not positioned as an optional act of grace, but as the fulfillment of a strict structural obligation. The Quran outlines explicit categories for mandatory alms, dictating that funds are meant for the poor, the needy, administrators, freeing slaves, those in debt, travelers, and God's cause (9:60).

Within this strict system, the wealth of the prosperous is not entirely their own. The text defines believers as those who recognize that a specific, "due share of their wealth" legally belongs to others (70:24). The presence of the deprived tests a community's awareness of silent suffering and sudden disaster, demanding they proactively distribute "a rightful share of their wealth to the beggar and the deprived" (51:19).

Verses

All 8 verses, in mushaf order.

2:61 Al-Baqarah

وَإِذْ قُلْتُمْ يَـٰمُوسَىٰ لَن نَّصْبِرَ عَلَىٰ طَعَامٍ وَٰحِدٍ فَٱدْعُ لَنَا رَبَّكَ يُخْرِجْ لَنَا مِمَّا تُنۢبِتُ ٱلْأَرْضُ مِنۢ بَقْلِهَا وَقِثَّآئِهَا وَفُومِهَا وَعَدَسِهَا وَبَصَلِهَا ۖ قَالَ أَتَسْتَبْدِلُونَ ٱلَّذِى هُوَ أَدْنَىٰ بِٱلَّذِى هُوَ خَيْرٌ ۚ ٱهْبِطُوا۟ مِصْرًا فَإِنَّ لَكُم مَّا سَأَلْتُمْ ۗ وَضُرِبَتْ عَلَيْهِمُ ٱلذِّلَّةُ وَٱلْمَسْكَنَةُ وَبَآءُو بِغَضَبٍ مِّنَ ٱللَّهِ ۗ ذَٰلِكَ بِأَنَّهُمْ كَانُوا۟ يَكْفُرُونَ بِـَٔايَـٰتِ ٱللَّهِ وَيَقْتُلُونَ ٱلنَّبِيِّـۧنَ بِغَيْرِ ٱلْحَقِّ ۗ ذَٰلِكَ بِمَا عَصَوا۟ وَّكَانُوا۟ يَعْتَدُونَ

Remember when you said, ‘Moses, we cannot bear to eat only one kind of food, so pray to your Lord to bring out for us some of the earth’s produce, its herbs and cucumbers, its garlic, lentils, and onions.’ He said, ‘Would you exchange better for worse? Go to Egypt and there you will find what you have asked for.’ They were struck with humiliation and wretchedness, and they incurred the wrath of God because they persistently rejected His messages and killed prophets contrary to all that is right. All this was because they disobeyed and were lawbreakers.

9:60 At-Tawbah

۞ إِنَّمَا ٱلصَّدَقَـٰتُ لِلْفُقَرَآءِ وَٱلْمَسَـٰكِينِ وَٱلْعَـٰمِلِينَ عَلَيْهَا وَٱلْمُؤَلَّفَةِ قُلُوبُهُمْ وَفِى ٱلرِّقَابِ وَٱلْغَـٰرِمِينَ وَفِى سَبِيلِ ٱللَّهِ وَٱبْنِ ٱلسَّبِيلِ ۖ فَرِيضَةً مِّنَ ٱللَّهِ ۗ وَٱللَّهُ عَلِيمٌ حَكِيمٌ

Alms are meant only for the poor, the needy, those who administer them, those whose hearts need winning over, to free slaves and help those in debt, for God’s cause, and for travellers in need. This is ordained by God; God is all knowing and wise.

51:19 Adh-Dhariyat

وَفِىٓ أَمْوَٰلِهِمْ حَقٌّ لِّلسَّآئِلِ وَٱلْمَحْرُومِ

giving a rightful share of their wealth to the beggar and the deprived.

68:25 Al-Qalam

وَغَدَوْا۟ عَلَىٰ حَرْدٍ قَـٰدِرِينَ

they left early, bent on their purpose-

68:26 Al-Qalam

فَلَمَّا رَأَوْهَا قَالُوٓا۟ إِنَّا لَضَآلُّونَ

but when they saw the garden, they said, ‘We must have lost our way!

68:27 Al-Qalam

بَلْ نَحْنُ مَحْرُومُونَ

No- we are ruined!’

70:24 Al-Ma'arij

وَٱلَّذِينَ فِىٓ أَمْوَٰلِهِمْ حَقٌّ مَّعْلُومٌ

who give a due share of their wealth

70:25 Al-Ma'arij

لِّلسَّآئِلِ وَٱلْمَحْرُومِ

to beggars and the deprived;

Explore the Quran

Read, listen, and study with powerful tools designed for your journey.