مواد پر جائیں

گرامر

Saba 37 کی گرامر سبإ

وَمَآ أَمْوَٰلُكُمْ وَلَآ أَوْلَـٰدُكُم بِٱلَّتِى تُقَرِّبُكُمْ عِندَنَا زُلْفَىٰٓ إِلَّا مَنْ ءَامَنَ وَعَمِلَ صَـٰلِحًا فَأُو۟لَـٰٓئِكَ لَهُمْ جَزَآءُ ٱلضِّعْفِ بِمَا عَمِلُوا۟ وَهُمْ فِى ٱلْغُرُفَـٰتِ ءَامِنُونَ

Saba 37

کتاب پر مبنی نحوی تجزیہ

وَمَآ وَمَآو · حرف عطفحرف عطف CONJما · حرف نفيحرف نفي NEGأَمْوَٰلُكُمْ أَمْوَٰلُكُمْامول · اسماسم Nكم · ضميرضمير PRONوَلَآ وَلَآو · حرف عطفحرف عطف CONJلا · حرف نفيحرف نفي NEGأَوْلَـٰدُكُم أَوْلَـٰدُكُماولد · اسماسم Nكم · ضميرضمير PRONبِٱلَّتِى بِٱلَّتِىب · حرف جرحرف جر Pالتى · اسم موصولاسم موصول RELتُقَرِّبُكُمْ تُقَرِّبُكُمْتقرب · فعلفعل Vكم · ضميرضمير PRONعِندَنَا عِندَنَاعند · ظرف مكانظرف مكان LOCنا · ضميرضمير PRONزُلْفَىٰٓ زُلْفَىٰٓزلفى · اسماسم Nإِلَّا إِلَّاالا · أداة حصرأداة حصر RESمَنْ مَنْمن · اسم موصولاسم موصول RELءَامَنَ ءَامَنَامن · فعلفعل Vوَعَمِلَ وَعَمِلَو · حرف عطفحرف عطف CONJعمل · فعلفعل Vصَـٰلِحًۭا صَـٰلِحًۭاصلحا · اسماسم Nفَأُو۟لَـٰٓئِكَ فَأُو۟لَـٰٓئِكَف · حرف استئنافيةحرف استئنافية REMاولئك · اسم اشارةاسم اشارة DEMلَهُمْ لَهُمْل · حرف جرحرف جر Pهم · ضميرضمير PRONجَزَآءُ جَزَآءُجزا · اسماسم Nٱلضِّعْفِ ٱلضِّعْفِضعف · صفةصفة ADJبِمَا بِمَاب · حرف جرحرف جر Pما · اسم موصولاسم موصول RELعَمِلُوا۟ عَمِلُوا۟عمل · فعلفعل Vوا · ضميرضمير PRONوَهُمْ وَهُمْو · حرف عطفحرف عطف CONJهم · ضميرضمير PRONفِى فِىفى · حرف جرحرف جر Pٱلْغُرُفَـٰتِ ٱلْغُرُفَـٰتِغرفت · اسماسم Nءَامِنُونَ ءَامِنُونَامنون · اسماسم N(هِىَ) (هِىَ)هِىَ · ضميرضمير PRON(هُوَ) (هُوَ)هُوَ · ضميرضمير PRON(هُوَ) (هُوَ)هُوَ · ضميرضمير PRON(*) (*)اسماسم Nجار ومجرور PPجملة فعلية VSجملة فعلية VSجار ومجرور PPجار ومجرور PPجملة فعلية VSجملة اسمية NSجار ومجرور PPفاعلفاعلفاعلفاعلفاعلفاعلمتعلقمتعلقمبتدأ وخبرمبتدأ وخبرمبتدأ وخبرمبتدأ وخبرخبر كانخبر كانمعطوفمعطوفمبتدأ وخبرمبتدأ وخبرمفعول مطلقمفعول مطلقمعطوفمعطوفمتعلقمتعلقصلةصلةصلةصلةمتعلقمتعلقمتعلقمتعلقمعطوفمعطوفجار ومجرورجار ومجرورمضاف إليهمضاف إليهمستثنيمستثنيصلةصلةمفعول بهمفعول بهتوكيدتوكيداسم كاناسم كانمضاف إليهمضاف إليهمفعول بهمفعول بهمضاف إليهمضاف إليهمضاف إليهمضاف إليهفاعلفاعلجار ومجرورجار ومجرورجار ومجرورجار ومجرورجار ومجرورجار ومجرور

تعلقات کے گروہ

  • عُمَد: فاعل، خبر، مفعول
  • مجرورات اور تعلق
  • توابع: صفت، عطف، بدل
  • متممات اور حروف
  • کتابوں میں اختلاف ہے یا دوسری وجہ مذکور ہے
  • کسی کتاب نے اس سے تعرض نہیں کیا
  • کتاب اس کے خلاف کہتی ہے

نحوی روابط

ہر قوس ایک لفظ سے اس لفظ تک جاتی ہے جس سے وہ متعلق ہے۔ نقطہ ایسے تعلق کی نشاندہی کرتا ہے جس کی کسی کتاب نے صراحت نہیں کی۔ بریکٹ ایک جملے کے حصے کو یکجا کرتی ہے؛ سرمئی الفاظ محذوف ہیں یا ساتھ والی آیت سے ہیں۔

ماخذ: Analysis of «إعراب القرآن الكريم» (مجموعة من المؤلفين, Dar al-Sahaba). No book text is copied: each fact stores the book id, Shamela page ids, character offsets and a quote hash. · لائسنس: own work

اعراب

ماخذ: الإعراب المفصل لكتاب الله المرتل (Bahjat Abd al-Wahid Salih), Shamela book 150578 · لائسنس: not licensed for public or paid distribution