مواد پر جائیں

گرامر

Luqman 21 کی گرامر لقمان

وَإِذَا قِيلَ لَهُمُ ٱتَّبِعُوا۟ مَآ أَنزَلَ ٱللَّهُ قَالُوا۟ بَلْ نَتَّبِعُ مَا وَجَدْنَا عَلَيْهِ ءَابَآءَنَآ ۚ أَوَلَوْ كَانَ ٱلشَّيْطَـٰنُ يَدْعُوهُمْ إِلَىٰ عَذَابِ ٱلسَّعِيرِ

Luqman 21

کتاب پر مبنی نحوی تجزیہ

وَإِذَا وَإِذَاو · حرف عطفحرف عطف CONJاذا · ظرف زمانظرف زمان Tقِيلَ قِيلَقيل · فعلفعل Vلَهُمُ لَهُمُل · حرف جرحرف جر Pهم · ضميرضمير PRONٱتَّبِعُوا۟ ٱتَّبِعُوا۟اتبع · فعلفعل Vوا · ضميرضمير PRONمَآ مَآما · اسم موصولاسم موصول RELأَنزَلَ أَنزَلَانزل · فعلفعل Vٱللَّهُ ٱللَّهُالله · اسم علماسم علم PNقَالُوا۟ قَالُوا۟قال · فعلفعل Vوا · ضميرضمير PRONبَلْ بَلْبل · حرف اضرابحرف اضراب RETنَتَّبِعُ نَتَّبِعُنتبع · فعلفعل Vمَا مَاما · اسم موصولاسم موصول RELوَجَدْنَا وَجَدْنَاوجد · فعلفعل Vنا · ضميرضمير PRONعَلَيْهِ عَلَيْهِعلي · حرف جرحرف جر Pه · ضميرضمير PRONءَابَآءَنَآ ۚ ءَابَآءَنَآ ۚابا · اسماسم Nنا · ضميرضمير PRONأَوَلَوْ أَوَلَوْا · حرف استفهامحرف استفهام INTGو · حرف زائدحرف زائد SUPلو · حرف شرطحرف شرط CONDكَانَ كَانَكان · فعلفعل Vٱلشَّيْطَـٰنُ ٱلشَّيْطَـٰنُشيطن · اسم علماسم علم PNيَدْعُوهُمْ يَدْعُوهُمْيدعو · فعلفعل Vهم · ضميرضمير PRONإِلَىٰ إِلَىٰالى · حرف جرحرف جر Pعَذَابِ عَذَابِعذاب · اسماسم Nٱلسَّعِيرِ ٱلسَّعِيرِسعير · اسماسم N(نَحْنُ) (نَحْنُ)نَحْنُ · ضميرضمير PRON(هُوَ) (هُوَ)هُوَ · ضميرضمير PRONجار ومجرور PPجملة فعلية VSجملة فعلية VSجملة فعلية VSجملة فعلية VSجار ومجرور PPجملة فعلية VSجار ومجرور PPجملة فعلية VSجملة اسمية NSفاعلفاعلجواب شرطجواب شرطفاعلفاعلخبر كانخبر كانشرطشرطنائب فاعلنائب فاعلشرطشرطمفعول بهمفعول بهصلةصلةمتعلقمتعلقصلةصلةمفعول بهمفعول بهمتعلقمتعلقمضاف إليهمضاف إليهاسم كاناسم كانفاعلفاعلجار ومجرورجار ومجرورمفعول بهمفعول بهاضراباضرابمتعلقمتعلقاستفهاماستفهاممضاف إليهمضاف إليهمفعول بهمفعول بهفاعلفاعلفاعلفاعلفاعلفاعلزائدزائدجار ومجرورجار ومجرورجار ومجرورجار ومجرور

تعلقات کے گروہ

  • عُمَد: فاعل، خبر، مفعول
  • مجرورات اور تعلق
  • توابع: صفت، عطف، بدل
  • متممات اور حروف
  • کتابوں میں اختلاف ہے یا دوسری وجہ مذکور ہے
  • کسی کتاب نے اس سے تعرض نہیں کیا
  • کتاب اس کے خلاف کہتی ہے

نحوی روابط

ہر قوس ایک لفظ سے اس لفظ تک جاتی ہے جس سے وہ متعلق ہے۔ نقطہ ایسے تعلق کی نشاندہی کرتا ہے جس کی کسی کتاب نے صراحت نہیں کی۔ بریکٹ ایک جملے کے حصے کو یکجا کرتی ہے؛ سرمئی الفاظ محذوف ہیں یا ساتھ والی آیت سے ہیں۔

ماخذ: Analysis of «إعراب القرآن الكريم» (مجموعة من المؤلفين, Dar al-Sahaba). No book text is copied: each fact stores the book id, Shamela page ids, character offsets and a quote hash. · لائسنس: own work

اعراب

ماخذ: الإعراب المفصل لكتاب الله المرتل (Bahjat Abd al-Wahid Salih), Shamela book 150578 · لائسنس: not licensed for public or paid distribution