مواد پر جائیں

گرامر

Ghafir 21 کی گرامر غافر

۞ أَوَلَمْ يَسِيرُوا۟ فِى ٱلْأَرْضِ فَيَنظُرُوا۟ كَيْفَ كَانَ عَـٰقِبَةُ ٱلَّذِينَ كَانُوا۟ مِن قَبْلِهِمْ ۚ كَانُوا۟ هُمْ أَشَدَّ مِنْهُمْ قُوَّةً وَءَاثَارًا فِى ٱلْأَرْضِ فَأَخَذَهُمُ ٱللَّهُ بِذُنُوبِهِمْ وَمَا كَانَ لَهُم مِّنَ ٱللَّهِ مِن وَاقٍ

Ghafir 21

کتاب پر مبنی نحوی تجزیہ

۞ أَوَلَمْ ۞ أَوَلَمْا · حرف استفهامحرف استفهام INTGو · حرف زائدحرف زائد SUPلم · حرف نفيحرف نفي NEGيَسِيرُوا۟ يَسِيرُوا۟يسير · فعلفعل Vوا · ضميرضمير PRONفِى فِىفى · حرف جرحرف جر Pٱلْأَرْضِ ٱلْأَرْضِارض · اسماسم Nفَيَنظُرُوا۟ فَيَنظُرُوا۟ف · حرف عطفحرف عطف CONJينظر · فعلفعل Vوا · ضميرضمير PRONكَيْفَ كَيْفَكيف · حرف استفهامحرف استفهام INTGكَانَ كَانَكان · فعلفعل Vعَـٰقِبَةُ عَـٰقِبَةُعقبة · اسماسم Nٱلَّذِينَ ٱلَّذِينَالذين · اسم موصولاسم موصول RELكَانُوا۟ كَانُوا۟كان · فعلفعل Vوا · ضميرضمير PRONمِن مِنمن · حرف جرحرف جر Pقَبْلِهِمْ ۚ قَبْلِهِمْ ۚقبل · اسماسم Nهم · ضميرضمير PRONكَانُوا۟ كَانُوا۟كان · فعلفعل Vوا · ضميرضمير PRONهُمْ هُمْهم · ضميرضمير PRONأَشَدَّ أَشَدَّاشد · اسماسم Nمِنْهُمْ مِنْهُمْمن · حرف جرحرف جر Pهم · ضميرضمير PRONقُوَّةًۭ قُوَّةًۭقوة · اسماسم Nوَءَاثَارًۭا وَءَاثَارًۭاو · حرف عطفحرف عطف CONJاثارا · اسماسم Nفِى فِىفى · حرف جرحرف جر Pٱلْأَرْضِ ٱلْأَرْضِارض · اسماسم Nفَأَخَذَهُمُ فَأَخَذَهُمُف · حرف استئنافيةحرف استئنافية REMاخذ · فعلفعل Vهم · ضميرضمير PRONٱللَّهُ ٱللَّهُالله · اسم علماسم علم PNبِذُنُوبِهِمْ بِذُنُوبِهِمْب · حرف جرحرف جر Pذنوب · اسماسم Nهم · ضميرضمير PRONوَمَا وَمَاو · حرف عطفحرف عطف CONJما · حرف نفيحرف نفي NEGكَانَ كَانَكان · فعلفعل Vلَهُم لَهُمل · حرف جرحرف جر Pهم · ضميرضمير PRONمِّنَ مِّنَمن · حرف جرحرف جر Pٱللَّهِ ٱللَّهِالله · اسم علماسم علم PNمِن مِنمن · حرف جرحرف جر Pوَاقٍۢ وَاقٍۢواق · اسماسم N(*) (*)اسماسم N(*) (*)صفةصفة ADJ(*) (*)اسماسم N(*) (*)اسماسم Nجار ومجرور PPجملة اسمية NSجار ومجرور PPجملة اسمية NSجار ومجرور PPجار ومجرور PPجار ومجرور PPجار ومجرور PPجار ومجرور PPجار ومجرور PPخبر كانخبر كانمتعلقمتعلقصفةصفةمتعلقمتعلقحالحالمتعلقمتعلقخبر كانخبر كانمتعلقمتعلقمفعول بهمفعول بهاسم كاناسم كانمعطوفمعطوفمعطوفمعطوفمتعلقمتعلقخبر كانخبر كانصلةصلةمتعلقمتعلقتمييزتمييزمعطوفمعطوففاعلفاعلمضاف إليهمضاف إليهاسم كاناسم كانجار ومجرورجار ومجرورجار ومجرورجار ومجرورجار ومجرورجار ومجرورمتعلقمتعلقخبر كانخبر كانجار ومجرورجار ومجرورتوكيدتوكيداستفهاماستفهامنفينفيجار ومجرورجار ومجرورنفينفيمضاف إليهمضاف إليهفاعلفاعلاسم كاناسم كاناسم كاناسم كانمضاف إليهمضاف إليهزائدزائدجار ومجرورجار ومجرورجار ومجرورجار ومجرورمفعول بهمفعول بهفاعلفاعلجار ومجرورجار ومجرور

تعلقات کے گروہ

  • عُمَد: فاعل، خبر، مفعول
  • مجرورات اور تعلق
  • توابع: صفت، عطف، بدل
  • متممات اور حروف
  • کتابوں میں اختلاف ہے یا دوسری وجہ مذکور ہے
  • کسی کتاب نے اس سے تعرض نہیں کیا
  • کتاب اس کے خلاف کہتی ہے

نحوی روابط

ہر قوس ایک لفظ سے اس لفظ تک جاتی ہے جس سے وہ متعلق ہے۔ نقطہ ایسے تعلق کی نشاندہی کرتا ہے جس کی کسی کتاب نے صراحت نہیں کی۔ بریکٹ ایک جملے کے حصے کو یکجا کرتی ہے؛ سرمئی الفاظ محذوف ہیں یا ساتھ والی آیت سے ہیں۔

ماخذ: Analysis of «إعراب القرآن الكريم» (مجموعة من المؤلفين, Dar al-Sahaba). No book text is copied: each fact stores the book id, Shamela page ids, character offsets and a quote hash. · لائسنس: own work

اعراب

۞ أَوَلَمْ يَسِيرُوا۟ فِى ٱلْأَرْضِ فَيَنظُرُوا۟ كَيْفَ كَانَ عَـٰقِبَةُ ٱلَّذِينَ كَانُوا۟ مِن قَبْلِهِمْ ۚ كَانُوا۟ هُمْ أَشَدَّ مِنْهُمْ قُوَّةًۭ

یہ عبارت پڑھیں: الإعراب المفصل لكتاب الله المرتل· جلد 10، ص 247

ایک کتاب اس کی صراحت کرتی ہے

ماخذ: الإعراب المفصل لكتاب الله المرتل (Bahjat Abd al-Wahid Salih), Shamela book 150578 · لائسنس: not licensed for public or paid distribution