مواد پر جائیں

گرامر

At-Tur 21 کی گرامر الطور

وَٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَٱتَّبَعَتْهُمْ ذُرِّيَّتُهُم بِإِيمَـٰنٍ أَلْحَقْنَا بِهِمْ ذُرِّيَّتَهُمْ وَمَآ أَلَتْنَـٰهُم مِّنْ عَمَلِهِم مِّن شَىْءٍ ۚ كُلُّ ٱمْرِئٍۭ بِمَا كَسَبَ رَهِينٌ

At-Tur 21

کتاب پر مبنی نحوی تجزیہ

وَٱلَّذِينَ وَٱلَّذِينَو · حرف عطفحرف عطف CONJالذين · اسم موصولاسم موصول RELءَامَنُوا۟ ءَامَنُوا۟امن · فعلفعل Vوا · ضميرضمير PRONوَٱتَّبَعَتْهُمْ وَٱتَّبَعَتْهُمْو · حرف عطفحرف عطف CONJاتبعت · فعلفعل Vهم · ضميرضمير PRONذُرِّيَّتُهُم ذُرِّيَّتُهُمذريت · اسماسم Nهم · ضميرضمير PRONبِإِيمَـٰنٍ بِإِيمَـٰنٍب · حرف جرحرف جر Pايمن · اسماسم Nأَلْحَقْنَا أَلْحَقْنَاالحق · فعلفعل Vنا · ضميرضمير PRONبِهِمْ بِهِمْب · حرف جرحرف جر Pهم · ضميرضمير PRONذُرِّيَّتَهُمْ ذُرِّيَّتَهُمْذريت · اسماسم Nهم · ضميرضمير PRONوَمَآ وَمَآو · حرف عطفحرف عطف CONJما · حرف نفيحرف نفي NEGأَلَتْنَـٰهُم أَلَتْنَـٰهُمالت · فعلفعل Vن · ضميرضمير PRONهم · ضميرضمير PRONمِّنْ مِّنْمن · حرف جرحرف جر Pعَمَلِهِم عَمَلِهِمعمل · اسماسم Nهم · ضميرضمير PRONمِّن مِّنمن · حرف جرحرف جر Pشَىْءٍۢ ۚ شَىْءٍۢ ۚشى · اسماسم Nكُلُّ كُلُّكل · اسماسم Nٱمْرِئٍۭ ٱمْرِئٍۭامرئ · اسماسم Nبِمَا بِمَاب · حرف جرحرف جر Pما · اسم موصولاسم موصول RELكَسَبَ كَسَبَكسب · فعلفعل Vرَهِينٌۭ رَهِينٌۭرهين · اسماسم N(هُوَ) (هُوَ)هُوَ · ضميرضمير PRONجملة فعلية VSجار ومجرور PPجار ومجرور PPجار ومجرور PPجار ومجرور PPجملة فعلية VSجار ومجرور PPجملة فعلية VSمبتدأ وخبرمبتدأ وخبرمفعول بهمفعول بهمعطوفمعطوفمبتدأ وخبرمبتدأ وخبرصلةصلةمتعلقمتعلقمفعول بهمفعول بهمتعلقمتعلقفاعلفاعلمتعلقمتعلقمعطوفمعطوفمتعلقمتعلقفاعلفاعلمضاف إليهمضاف إليهجار ومجرورجار ومجرورمفعول بهمفعول بهصلةصلةجار ومجرورجار ومجرورنفينفيمضاف إليهمضاف إليهفاعلفاعلجار ومجرورجار ومجرورمضاف إليهمضاف إليهفاعلفاعلمضاف إليهمضاف إليهمفعول بهمفعول بهفاعلفاعلجار ومجرورجار ومجرورجار ومجرورجار ومجرور

تعلقات کے گروہ

  • عُمَد: فاعل، خبر، مفعول
  • مجرورات اور تعلق
  • توابع: صفت، عطف، بدل
  • متممات اور حروف
  • کتابوں میں اختلاف ہے یا دوسری وجہ مذکور ہے
  • کسی کتاب نے اس سے تعرض نہیں کیا
  • کتاب اس کے خلاف کہتی ہے

نحوی روابط

ہر قوس ایک لفظ سے اس لفظ تک جاتی ہے جس سے وہ متعلق ہے۔ نقطہ ایسے تعلق کی نشاندہی کرتا ہے جس کی کسی کتاب نے صراحت نہیں کی۔ بریکٹ ایک جملے کے حصے کو یکجا کرتی ہے؛ سرمئی الفاظ محذوف ہیں یا ساتھ والی آیت سے ہیں۔

ماخذ: Analysis of «إعراب القرآن الكريم» (مجموعة من المؤلفين, Dar al-Sahaba). No book text is copied: each fact stores the book id, Shamela page ids, character offsets and a quote hash. · لائسنس: own work

اعراب

الإعراب المفصل لكتاب الله المرتل بهجت عبد الواحد صالح جلد 11، ص 253; جلد 11، ص 254 ماخذ: المکتبہ الشاملہ