İçeriğe geç

Dil bilgisi

Saba 46 dil bilgisi سبإ

۞ قُلْ إِنَّمَآ أَعِظُكُم بِوَٰحِدَةٍ ۖ أَن تَقُومُوا۟ لِلَّهِ مَثْنَىٰ وَفُرَٰدَىٰ ثُمَّ تَتَفَكَّرُوا۟ ۚ مَا بِصَاحِبِكُم مِّن جِنَّةٍ ۚ إِنْ هُوَ إِلَّا نَذِيرٌ لَّكُم بَيْنَ يَدَىْ عَذَابٍ شَدِيدٍ

Saba 46

Kitaba dayalı sözdizimi

۞ قُلْ ۞ قُلْقل · فعلفعل Vإِنَّمَآ إِنَّمَآان · حرف نصبحرف نصب ACCما · حرف كافحرف كاف PREVأَعِظُكُم أَعِظُكُماعظ · فعلفعل Vكم · ضميرضمير PRONبِوَٰحِدَةٍ ۖ بِوَٰحِدَةٍ ۖب · حرف جرحرف جر Pوحدة · اسماسم Nأَن أَنان · حرف مصدريحرف مصدري SUBتَقُومُوا۟ تَقُومُوا۟تقوم · فعلفعل Vوا · ضميرضمير PRONلِلَّهِ لِلَّهِل · حرف جرحرف جر Pله · اسم علماسم علم PNمَثْنَىٰ مَثْنَىٰمثنى · اسماسم Nوَفُرَٰدَىٰ وَفُرَٰدَىٰو · حرف عطفحرف عطف CONJفردى · اسماسم Nثُمَّ ثُمَّثم · حرف عطفحرف عطف CONJتَتَفَكَّرُوا۟ ۚ تَتَفَكَّرُوا۟ ۚتتفكر · فعلفعل Vوا · ضميرضمير PRONمَا مَاما · حرف نفيحرف نفي NEGبِصَاحِبِكُم بِصَاحِبِكُمب · حرف جرحرف جر Pصاحب · اسماسم Nكم · ضميرضمير PRONمِّن مِّنمن · حرف جرحرف جر Pجِنَّةٍ ۚ جِنَّةٍ ۚجنة · اسماسم Nإِنْ إِنْان · حرف نفيحرف نفي NEGهُوَ هُوَهو · ضميرضمير PRONإِلَّا إِلَّاالا · أداة حصرأداة حصر RESنَذِيرٌۭ نَذِيرٌۭنذير · اسماسم Nلَّكُم لَّكُمل · حرف جرحرف جر Pكم · ضميرضمير PRONبَيْنَ بَيْنَبين · ظرف مكانظرف مكان LOCيَدَىْ يَدَىْيدى · اسماسم Nعَذَابٍۢ عَذَابٍۢعذاب · اسماسم Nشَدِيدٍۢ شَدِيدٍۢشديد · صفةصفة ADJ(أَنتَ) (أَنتَ)أَنتَ · ضميرضمير PRON(أَنَا) (أَنَا)أَنَا · ضميرضمير PRON(*) (*)اسماسم Nجملة فعلية VSجار ومجرور PPتأويل مصدر SCجملة فعلية VSجار ومجرور PPجملة اسمية NSجار ومجرور PPجار ومجرور PPجار ومجرور PPفاعلفاعلفاعلفاعلمتعلقمتعلقمبتدأ وخبرمبتدأ وخبرمفعول بهمفعول بهبدلبدلصلةصلةمعطوفمعطوفمفعول بهمفعول بهنفينفيحالحالمتعلقمتعلقمبتدأ وخبرمبتدأ وخبرمتعلقمتعلقمتعلقمتعلقمعطوفمعطوفصفةصفةمضاف إليهمضاف إليهمتعلقمتعلقحصرحصرجار ومجرورجار ومجرورمضاف إليهمضاف إليهنفينفيفاعلفاعلفاعلفاعلجار ومجرورجار ومجرورمفعول بهمفعول بهكافكافمضاف إليهمضاف إليهجار ومجرورجار ومجرورجار ومجرورجار ومجرورجار ومجرورجار ومجرور

İlişki grupları

  • Temel: özne, yüklem, nesne
  • Cerler ve bağlanma
  • Tâbiler: sıfat, atıf, bedel
  • Tümleçler ve edatlar
  • Kitaplar ayrışıyor ya da başka bir vecih kaydediyor
  • Hiçbir kitap buna değinmiyor
  • Kitap farklı söylüyor

Dil bilgisi bağları

Her yay bir kelimeden bağlı olduğu kelimeye uzanır. Nokta, hiçbir kitabın açıkça belirtmediği bir bağı gösterir. Köşeli çizgiler bir öbeği gruplar; gri kelimeler hazfedilmiştir ya da komşu ayetten gelir.

Kaynak: Analysis of «إعراب القرآن الكريم» (مجموعة من المؤلفين, Dar al-Sahaba). No book text is copied: each fact stores the book id, Shamela page ids, character offsets and a quote hash. · Lisans: own work

İʿrâb

Kaynak: الإعراب المفصل لكتاب الله المرتل (Bahjat Abd al-Wahid Salih), Shamela book 150578 · Lisans: not licensed for public or paid distribution