İçeriğe geç

Dil bilgisi

Saba 34 dil bilgisi سبإ

وَمَآ أَرْسَلْنَا فِى قَرْيَةٍ مِّن نَّذِيرٍ إِلَّا قَالَ مُتْرَفُوهَآ إِنَّا بِمَآ أُرْسِلْتُم بِهِۦ كَـٰفِرُونَ

Saba 34

Kitaba dayalı sözdizimi

وَمَآ وَمَآو · حرف عطفحرف عطف CONJما · حرف نفيحرف نفي NEGأَرْسَلْنَا أَرْسَلْنَاارسل · فعلفعل Vنا · ضميرضمير PRONفِى فِىفى · حرف جرحرف جر Pقَرْيَةٍۢ قَرْيَةٍۢقرية · اسماسم Nمِّن مِّنمن · حرف جرحرف جر Pنَّذِيرٍ نَّذِيرٍنذير · اسماسم Nإِلَّا إِلَّاالا · أداة حصرأداة حصر RESقَالَ قَالَقال · فعلفعل Vمُتْرَفُوهَآ مُتْرَفُوهَآمترفو · اسماسم Nها · ضميرضمير PRONإِنَّا إِنَّاان · حرف نصبحرف نصب ACCا · ضميرضمير PRONبِمَآ بِمَآب · حرف جرحرف جر Pما · اسم موصولاسم موصول RELأُرْسِلْتُم أُرْسِلْتُمارسل · فعلفعل Vتم · ضميرضمير PRONبِهِۦ بِهِۦب · حرف جرحرف جر Pه · ضميرضمير PRONكَـٰفِرُونَ كَـٰفِرُونَكفرون · اسماسم Nجار ومجرور PPجار ومجرور PPجار ومجرور PPجار ومجرور PPجملة فعلية VSجملة اسمية NSجملة فعلية VSحالحالخبر كانخبر كانمفعول بهمفعول بهحصرحصرمفعول بهمفعول بهمتعلقمتعلقمتعلقمتعلقصلةصلةمتعلقمتعلقجار ومجرورجار ومجرورجار ومجرورجار ومجرورفاعلفاعلنفينفيمضاف إليهمضاف إليهفاعلفاعلنائب فاعلنائب فاعلاسم كاناسم كانجار ومجرورجار ومجرورجار ومجرورجار ومجرور

İlişki grupları

  • Temel: özne, yüklem, nesne
  • Cerler ve bağlanma
  • Tâbiler: sıfat, atıf, bedel
  • Tümleçler ve edatlar
  • Kitaplar ayrışıyor ya da başka bir vecih kaydediyor
  • Hiçbir kitap buna değinmiyor
  • Kitap farklı söylüyor

Dil bilgisi bağları

Her yay bir kelimeden bağlı olduğu kelimeye uzanır. Nokta, hiçbir kitabın açıkça belirtmediği bir bağı gösterir. Köşeli çizgiler bir öbeği gruplar; gri kelimeler hazfedilmiştir ya da komşu ayetten gelir.

Kaynak: Analysis of «إعراب القرآن الكريم» (مجموعة من المؤلفين, Dar al-Sahaba). No book text is copied: each fact stores the book id, Shamela page ids, character offsets and a quote hash. · Lisans: own work

İʿrâb

Kaynak: الإعراب المفصل لكتاب الله المرتل (Bahjat Abd al-Wahid Salih), Shamela book 150578 · Lisans: not licensed for public or paid distribution