Racine coranique
س ف ن
sīn fā nūn
- 4
- 3
- 2
- sfn
1 lemme issu de cette racine
Les mots du dictionnaire que produit cette racine, avec la fréquence de chacun.
- سَفِينَة
Formes du mot
Chaque forme que prend cette racine dans le Coran.
- السفينة
- سفينة
Thèmes
Les thèmes le plus souvent portés par les versets où apparaît cette racine.
Versets
- 18:71 Al-Kahf ٱلسَّفِينَةِ فَٱنطَلَقَا حَتَّىٰٓ إِذَا رَكِبَا فِى ٱلسَّفِينَةِ خَرَقَهَا ۖ قَالَ أَخَرَقْتَهَا لِتُغْرِقَ أَهْلَهَا لَقَدْ جِئْتَ شَيْـًٔا إِمْرًا They travelled on. Later, when they got into a boat, and the man made a hole in it, Moses said, ‘How could you make a hole in it? Do you want to drown its passengers? What a strange thing to do!’
- 18:79 Al-Kahf ٱلسَّفِينَةُسَفِينَةٍ أَمَّا ٱلسَّفِينَةُ فَكَانَتْ لِمَسَـٰكِينَ يَعْمَلُونَ فِى ٱلْبَحْرِ فَأَرَدتُّ أَنْ أَعِيبَهَا وَكَانَ وَرَآءَهُم مَّلِكٌ يَأْخُذُ كُلَّ سَفِينَةٍ غَصْبًا the boat belonged to some needy people who made their living from the sea and I damaged it because I knew that coming after them was a king who was seizing every [serviceable] boat by force.
- 29:15 Al-'Ankabut ٱلسَّفِينَةِ فَأَنجَيْنَـٰهُ وَأَصْحَـٰبَ ٱلسَّفِينَةِ وَجَعَلْنَـٰهَآ ءَايَةً لِّلْعَـٰلَمِينَ We saved him and those with him on the Ark. We made this a sign for all people.