Racine coranique
ن ك س
nūn kāf sīn
- 3
- 3
- 3
- nks
3 lemmes issus de cette racine
Les mots du dictionnaire que produit cette racine, avec la fréquence de chacun.
- نَاكِسُوا
- نُكِسُ
- نُنَكِّسْ
Formes du mot
Chaque forme que prend cette racine dans le Coran.
- ناكسوا۟
- نكسوا۟
- ننكسه
Thèmes
Les thèmes le plus souvent portés par les versets où apparaît cette racine.
Versets
- 21:65 Al-Anbya نُكِسُوا ثُمَّ نُكِسُوا۟ عَلَىٰ رُءُوسِهِمْ لَقَدْ عَلِمْتَ مَا هَـٰٓؤُلَآءِ يَنطِقُونَ but then they lapsed again and said, ‘You know very well these gods cannot speak.’
- 32:12 As-Sajdah نَاكِسُوا وَلَوْ تَرَىٰٓ إِذِ ٱلْمُجْرِمُونَ نَاكِسُوا۟ رُءُوسِهِمْ عِندَ رَبِّهِمْ رَبَّنَآ أَبْصَرْنَا وَسَمِعْنَا فَٱرْجِعْنَا نَعْمَلْ صَـٰلِحًا إِنَّا مُوقِنُونَ [Prophet], if only you could see the wrongdoers hang their heads before their Lord: ‘Our Lord, now that we have seen and heard, send us back and we shall do good. [Now] we are convinced.’
- 36:68 Ya-Sin نُنَكِّسْهُ وَمَن نُّعَمِّرْهُ نُنَكِّسْهُ فِى ٱلْخَلْقِ ۖ أَفَلَا يَعْقِلُونَ If We extend anyone’s life, We reverse his development. Do they not use their reason?