Racine coranique
م ض ي
mīm ḍād yā
- 5
- 5
- 5
- mDy
2 lemmes issus de cette racine
Les mots du dictionnaire que produit cette racine, avec la fréquence de chacun.
- مَضَىٰ
- مُضِيّ
Formes du mot
Chaque forme que prend cette racine dans le Coran.
- امضى
- مضت
- مضيۭا
- وامضوا۟
- ومضى
Thèmes
Les thèmes le plus souvent portés par les versets où apparaît cette racine.
Versets
- 8:38 Al-Anfal مَضَتْ قُل لِّلَّذِينَ كَفَرُوٓا۟ إِن يَنتَهُوا۟ يُغْفَرْ لَهُم مَّا قَدْ سَلَفَ وَإِن يَعُودُوا۟ فَقَدْ مَضَتْ سُنَّتُ ٱلْأَوَّلِينَ [Prophet], tell the disbelievers that if they desist their past will be forgiven, but if they persist, they have an example in the fate of those who went before.
- 15:65 Al-Hijr وَٱمْضُوا فَأَسْرِ بِأَهْلِكَ بِقِطْعٍ مِّنَ ٱلَّيْلِ وَٱتَّبِعْ أَدْبَـٰرَهُمْ وَلَا يَلْتَفِتْ مِنكُمْ أَحَدٌ وَٱمْضُوا۟ حَيْثُ تُؤْمَرُونَ so leave in the dead of the night with your household, and walk behind them. Let none of you look back. Go where you are commanded.’
- 18:60 Al-Kahf أَمْضِىَ وَإِذْ قَالَ مُوسَىٰ لِفَتَىٰهُ لَآ أَبْرَحُ حَتَّىٰٓ أَبْلُغَ مَجْمَعَ ٱلْبَحْرَيْنِ أَوْ أَمْضِىَ حُقُبًا Moses said to his servant, ‘I will not rest until I reach the place where the two seas meet, even if it takes me years!’
- 36:67 Ya-Sin مُضِيًّۭا وَلَوْ نَشَآءُ لَمَسَخْنَـٰهُمْ عَلَىٰ مَكَانَتِهِمْ فَمَا ٱسْتَطَـٰعُوا۟ مُضِيًّا وَلَا يَرْجِعُونَ If it had been Our will, We could have paralysed them where they stood, so that they could not move forward or backward.
- 43:8 Az-Zukhruf وَمَضَىٰ فَأَهْلَكْنَآ أَشَدَّ مِنْهُم بَطْشًا وَمَضَىٰ مَثَلُ ٱلْأَوَّلِينَ so We have destroyed mightier people than [the disbelievers of Mecca] and their example has gone down in history.