Racine coranique
ح ص ب
ḥā ṣād bā
- 5
- 5
- 3
- HSb
2 lemmes issus de cette racine
Les mots du dictionnaire que produit cette racine, avec la fréquence de chacun.
- حَاصِب
- حَصَب
Formes du mot
Chaque forme que prend cette racine dans le Coran.
- حاصبۭا
- حاصبا
- حصب
Thèmes
Les thèmes le plus souvent portés par les versets où apparaît cette racine.
Versets
- 17:68 Al-Isra حَاصِبًۭا أَفَأَمِنتُمْ أَن يَخْسِفَ بِكُمْ جَانِبَ ٱلْبَرِّ أَوْ يُرْسِلَ عَلَيْكُمْ حَاصِبًا ثُمَّ لَا تَجِدُوا۟ لَكُمْ وَكِيلًا Can you be sure that God will not have you swallowed up into the earth when you are back on land, or that He will not send a sandstorm against you? Then you will find no one to protect you.
- 21:98 Al-Anbya حَصَبُ إِنَّكُمْ وَمَا تَعْبُدُونَ مِن دُونِ ٱللَّهِ حَصَبُ جَهَنَّمَ أَنتُمْ لَهَا وَٰرِدُونَ You [disbelievers] and what you worship instead of God will be fuel for Hell: that is where you will go-
- 29:40 Al-'Ankabut حَاصِبًۭا فَكُلًّا أَخَذْنَا بِذَنۢبِهِۦ ۖ فَمِنْهُم مَّنْ أَرْسَلْنَا عَلَيْهِ حَاصِبًا وَمِنْهُم مَّنْ أَخَذَتْهُ ٱلصَّيْحَةُ وَمِنْهُم مَّنْ خَسَفْنَا بِهِ ٱلْأَرْضَ وَمِنْهُم مَّنْ أَغْرَقْنَا ۚ وَمَا كَانَ ٱللَّهُ لِيَظْلِمَهُمْ وَلَـٰكِن كَانُوٓا۟ أَنفُسَهُمْ يَظْلِمُونَ and We punished each one of them for their sins: some We struck with a violent storm; some were overcome by a sudden blast; some We made the earth swallow; and some We drowned. It was not God who wronged them; they wronged themselves.
- 54:34 Al-Qamar حَاصِبًا إِنَّآ أَرْسَلْنَا عَلَيْهِمْ حَاصِبًا إِلَّآ ءَالَ لُوطٍ ۖ نَّجَّيْنَـٰهُم بِسَحَرٍ We released a stonebearing wind against them, all except the family of Lot. We saved them before dawn
- 67:17 Al-Mulk حَاصِبًۭا أَمْ أَمِنتُم مَّن فِى ٱلسَّمَآءِ أَن يُرْسِلَ عَلَيْكُمْ حَاصِبًا ۖ فَسَتَعْلَمُونَ كَيْفَ نَذِيرِ Are you sure that He who is in Heaven will not send a whirlwind to pelt you with stones? You will come to know what My warning means.