Racine coranique
غ ر م
ghayn rā mīm
- 6
- 6
- 5
- grm
4 lemmes issus de cette racine
Les mots du dictionnaire que produit cette racine, avec la fréquence de chacun.
- مَّغْرَم
- غَرَام
- غَٰرِمِين
- مُغْرَمُون
Formes du mot
Chaque forme que prend cette racine dans le Coran.
- مغرم
- غراما
- لمغرمون
- مغرمۭا
- والغـرمين
Thèmes
Les thèmes le plus souvent portés par les versets où apparaît cette racine.
Versets
- 9:60 At-Tawbah وَٱلْغَـٰرِمِينَ ۞ إِنَّمَا ٱلصَّدَقَـٰتُ لِلْفُقَرَآءِ وَٱلْمَسَـٰكِينِ وَٱلْعَـٰمِلِينَ عَلَيْهَا وَٱلْمُؤَلَّفَةِ قُلُوبُهُمْ وَفِى ٱلرِّقَابِ وَٱلْغَـٰرِمِينَ وَفِى سَبِيلِ ٱللَّهِ وَٱبْنِ ٱلسَّبِيلِ ۖ فَرِيضَةً مِّنَ ٱللَّهِ ۗ وَٱللَّهُ عَلِيمٌ حَكِيمٌ Alms are meant only for the poor, the needy, those who administer them, those whose hearts need winning over, to free slaves and help those in debt, for God’s cause, and for travellers in need. This is ordained by God; God is all knowing and wise.
- 9:98 At-Tawbah مَغْرَمًۭا وَمِنَ ٱلْأَعْرَابِ مَن يَتَّخِذُ مَا يُنفِقُ مَغْرَمًا وَيَتَرَبَّصُ بِكُمُ ٱلدَّوَآئِرَ ۚ عَلَيْهِمْ دَآئِرَةُ ٱلسَّوْءِ ۗ وَٱللَّهُ سَمِيعٌ عَلِيمٌ Some of the desert Arabs consider what they give to be an imposition; they are waiting for fortune to turn against you, but fortune will turn against them. God is all hearing and all knowing.
- 25:65 Al-Furqan غَرَامًا وَٱلَّذِينَ يَقُولُونَ رَبَّنَا ٱصْرِفْ عَنَّا عَذَابَ جَهَنَّمَ ۖ إِنَّ عَذَابَهَا كَانَ غَرَامًا who plead, ‘Our Lord, turn away from us the suffering of Hell, for it is a dreadful torment to suffer!
- 52:40 At-Tur مَّغْرَمٍ أَمْ تَسْـَٔلُهُمْ أَجْرًا فَهُم مِّن مَّغْرَمٍ مُّثْقَلُونَ Do you [Prophet] demand a payment from them that would burden them with debt?
- 56:66 Al-Waqi'ah لَمُغْرَمُونَ إِنَّا لَمُغْرَمُونَ ‘We are burdened with debt;
- 68:46 Al-Qalam مَّغْرَمٍ أَمْ تَسْـَٔلُهُمْ أَجْرًا فَهُم مِّن مَّغْرَمٍ مُّثْقَلُونَ Do you demand some reward from them that would burden them with debt?