Racine coranique
ع ي ش
ʿayn yā shīn
- 8
- 8
- 7
- Ey$
4 lemmes issus de cette racine
Les mots du dictionnaire que produit cette racine, avec la fréquence de chacun.
- مَعِيشَة
- عِيشَة
- مَعَٰيِش
- مَعَاش
Formes du mot
Chaque forme que prend cette racine dans le Coran.
- عيشة
- معاشۭا
- معـيش
- معـيش ۗ
- معيشةۭ
- معيشتها
- معيشتهم
Thèmes
Les thèmes le plus souvent portés par les versets où apparaît cette racine.
Versets
- 7:10 Al-A'raf مَعَـٰيِشَ وَلَقَدْ مَكَّنَّـٰكُمْ فِى ٱلْأَرْضِ وَجَعَلْنَا لَكُمْ فِيهَا مَعَـٰيِشَ ۗ قَلِيلًا مَّا تَشْكُرُونَ We established you [people] on the earth and provided you with a means of livelihood there––small thanks you give!
- 15:20 Al-Hijr مَعَـٰيِشَ وَجَعَلْنَا لَكُمْ فِيهَا مَعَـٰيِشَ وَمَن لَّسْتُمْ لَهُۥ بِرَٰزِقِينَ We have provided sustenance in it for you and for all those creatures for whom you do not provide.
- 20:124 Taha مَعِيشَةً وَمَنْ أَعْرَضَ عَن ذِكْرِى فَإِنَّ لَهُۥ مَعِيشَةً ضَنكًا وَنَحْشُرُهُۥ يَوْمَ ٱلْقِيَـٰمَةِ أَعْمَىٰ but whoever turns away from it will have a life of great hardship. We shall bring him blind to the Assembly on the Day of Resurrection
- 28:58 Al-Qasas مَعِيشَتَهَا وَكَمْ أَهْلَكْنَا مِن قَرْيَةٍۭ بَطِرَتْ مَعِيشَتَهَا ۖ فَتِلْكَ مَسَـٰكِنُهُمْ لَمْ تُسْكَن مِّنۢ بَعْدِهِمْ إِلَّا قَلِيلًا ۖ وَكُنَّا نَحْنُ ٱلْوَٰرِثِينَ We have destroyed many a community that once revelled in its wanton wealth and easy living: since then their dwelling places have barely been inhabited- We are the only heir.
- 43:32 Az-Zukhruf مَّعِيشَتَهُمْ أَهُمْ يَقْسِمُونَ رَحْمَتَ رَبِّكَ ۚ نَحْنُ قَسَمْنَا بَيْنَهُم مَّعِيشَتَهُمْ فِى ٱلْحَيَوٰةِ ٱلدُّنْيَا ۚ وَرَفَعْنَا بَعْضَهُمْ فَوْقَ بَعْضٍ دَرَجَـٰتٍ لِّيَتَّخِذَ بَعْضُهُم بَعْضًا سُخْرِيًّا ۗ وَرَحْمَتُ رَبِّكَ خَيْرٌ مِّمَّا يَجْمَعُونَ Are they the ones who share out your Lord’s grace? We are the ones who give them their share of livelihood in this world and We have raised some of them above others in rank, so that some may take others into service: your Lord’s grace is better than anything they accumulate.
- 69:21 Al-Haqqah عِيشَةٍ فَهُوَ فِى عِيشَةٍ رَّاضِيَةٍ and so he will have a pleasant life
- 78:11 An-Naba مَعَاشًۭا وَجَعَلْنَا ٱلنَّهَارَ مَعَاشًا and the day for your livelihood?
- 101:7 Al-Qari'ah عِيشَةٍ فَهُوَ فِى عِيشَةٍ رَّاضِيَةٍ will have a pleasant life,

