Sens

What is the meaning of "ittaqā" in this context?

Réponse

Imām Ibn al-Jawzī (d. 597/1201) summarized the scholars' opinions in his book "Zād al-Masīr" as follows:

It refers to those who refrained from hunting. [Ibn ʿAbbās]
It refers to those who avoided sins during their Hajj. [Qatādah] Ibn Masʿūd states: "Allah's forgiveness is only for those who feared Him during their Hajj."
It refers to those who maintain piety for the remainder of their lives. [Abū al-ʿĀliyah, Ibrāhīm]

Toutes les questions

Versets cités

2:203 Al-Baqarah ۞ وَٱذْكُرُوا۟ ٱللَّهَ فِىٓ أَيَّامٍ مَّعْدُودَٰتٍ ۚ فَمَن تَعَجَّلَ فِى يَوْمَيْنِ فَلَآ إِثْمَ عَلَيْهِ وَمَن تَأَخَّرَ فَلَآ إِثْمَ عَلَيْهِ ۚ لِمَنِ ٱتَّقَىٰ ۗ وَٱتَّقُوا۟ ٱللَّهَ وَٱعْلَمُوٓا۟ أَنَّكُمْ إِلَيْهِ تُحْشَرُونَ Et invoquez Allah pendant un nombre de jours déterminés. Ensuite, il n’y a pas de péché, pour qui se comporte en piété, à partir au bout de deux jours, à s’attarder non plus. Et craignez Allah. Et sachez que c’est vers Lui que vous serez rassemblés.

Explorer le Coran

Lisez, écoutez et étudiez avec des outils puissants conçus pour votre cheminement.

Commencer la lecture Écouter la radio Plans

Récitation du Coran Écouter Poser une question à l'IA Cite les ouvrages classiques