Quranic theme
Infertility
العقر
5 verses
The Quran addresses the physical finality of infertility directly through the private prayers of prophets and the stark reality of divine decree. When an individual faces a life without children, the text does not frame this as a personal failure. Instead, the granting or withholding of offspring is presented as a deliberate allocation by the Creator. The absolute boundaries of human biology are acknowledged, but they are consistently subordinated to God’s knowledge and power.
Is infertility a punishment?
Infertility is described as a direct manifestation of God's sovereign will rather than a penalty for sin. The Quran places barrenness within a spectrum of how God distributes human families, granting daughters to some, sons to others, or combining both male and female offspring. The final possibility in this sequence is just as deliberate: "He makes whoever He will barren" (42:50). This decree is immediately followed by the reassurance that "He is all knowing and all powerful" (42:50). The condition is bound entirely to His wisdom and capability, shifting the weight of childlessness from human inadequacy to divine prerogative.
How do believers pray through barrenness?
Even when infertility is a lifelong reality, the Quran records the deeply human anxieties of those who wish for an heir. Zechariah faced the dual obstacles of his own extreme old age and his wife's barrenness. He did not hide the physical facts of his situation, nor did he suppress his anxiety about the future. Turning to God, he laid out his practical worries about who would carry on his responsibilities: "I fear [what] my kinsmen [will do] when I am gone, for my wife is barren, so grant me a successor––a gift from You" (19:5). His prayer acknowledges the medical impossibility of his situation while appealing directly to the only One who can bypass it.
Can biological limits be overturned?
When God chooses to override the diagnosis of barrenness, the human reaction recorded in the Quran is one of utter astonishment. Even prophets and their families struggled to comprehend the sudden suspension of natural laws. Upon receiving the news that he would have an heir, Zechariah asked in disbelief, "Lord, how can I have a son when my wife is barren, and I am old and frail?" (19:8).
The shock of another prophet's wife was intensely physical. When angels delivered the news of an impending child, she did not react with quiet expectation. She "entered with a loud cry, struck her face, and said, ‘A barren old woman?’" (51:29). The sheer weight of her lifelong infertility made the promise seem impossible to her own mind.
Yet, the Quran resolves this tension between human biology and divine capability with absolute simplicity. The physical constraints of frail bones, advanced age, and decades of childlessness present no barrier to the Creator. To the bewildered question of how a son could possibly come to a barren woman and an old man, the final answer is given: "It will be so: God does whatever He will" (3:40).
Verses
All 5 verses, in mushaf order.
قَالَ رَبِّ أَنَّىٰ يَكُونُ لِى غُلَـٰمٌ وَقَدْ بَلَغَنِىَ ٱلْكِبَرُ وَٱمْرَأَتِى عَاقِرٌ ۖ قَالَ كَذَٰلِكَ ٱللَّهُ يَفْعَلُ مَا يَشَآءُ
He said, ‘My Lord, how can I have a son when I am so old and my wife is barren?’ [An angel] said, ‘It will be so: God does whatever He will.’
وَإِنِّى خِفْتُ ٱلْمَوَٰلِىَ مِن وَرَآءِى وَكَانَتِ ٱمْرَأَتِى عَاقِرًا فَهَبْ لِى مِن لَّدُنكَ وَلِيًّا
I fear [what] my kinsmen [will do] when I am gone, for my wife is barren, so grant me a successor––a gift from You––
قَالَ رَبِّ أَنَّىٰ يَكُونُ لِى غُلَـٰمٌ وَكَانَتِ ٱمْرَأَتِى عَاقِرًا وَقَدْ بَلَغْتُ مِنَ ٱلْكِبَرِ عِتِيًّا
He said, ‘Lord, how can I have a son when my wife is barren, and I am old and frail?’
أَوْ يُزَوِّجُهُمْ ذُكْرَانًا وَإِنَـٰثًا ۖ وَيَجْعَلُ مَن يَشَآءُ عَقِيمًا ۚ إِنَّهُۥ عَلِيمٌ قَدِيرٌ
Or both male and female, and He makes whoever He will barren: He is all knowing and all powerful.
فَأَقْبَلَتِ ٱمْرَأَتُهُۥ فِى صَرَّةٍ فَصَكَّتْ وَجْهَهَا وَقَالَتْ عَجُوزٌ عَقِيمٌ
His wife then entered with a loud cry, struck her face, and said, ‘A barren old woman?’