وَقَالَ
مُوسَىٰ
رَبَّنَآ
إِنَّكَ
ءَاتَيْتَ
فِرْعَوْنَ
وَمَلَأَهُۥ
زِينَةًۭ
وَأَمْوَٰلًۭا
فِى
ٱلْحَيَوٰةِ
ٱلدُّنْيَا
رَبَّنَا
لِيُضِلُّوا۟
عَن
سَبِيلِكَ ۖ
رَبَّنَا
ٱطْمِسْ
عَلَىٰٓ
أَمْوَٰلِهِمْ
وَٱشْدُدْ
عَلَىٰ
قُلُوبِهِمْ
فَلَا
يُؤْمِنُوا۟
حَتَّىٰ
يَرَوُا۟
ٱلْعَذَابَ
ٱلْأَلِيمَ
٨٨
And Moses said, ‘Our Lord, You have given Pharaoh and his chiefs splendour and wealth in this present life and here they are, Lord, leading others astray from Your path. Our Lord, obliterate their wealth and harden their hearts so that they do not believe until they see the agonizing torment.’
M.A.S. Abdel Haleem