مفردة
كَلَّا
- 33
- 33
- حرف ردع
- kal~aA
صيغ الكلمة
- كلا
الآيات
- 19:79 مريم كَلَّا كَلَّا ۚ سَنَكْتُبُ مَا يَقُولُ وَنَمُدُّ لَهُۥ مِنَ ٱلْعَذَابِ مَدًّا No! We shall certainly record what he says and prolong his punishment:
- 19:82 مريم كَلَّا كَلَّا ۚ سَيَكْفُرُونَ بِعِبَادَتِهِمْ وَيَكُونُونَ عَلَيْهِمْ ضِدًّا but these gods will reject their worship and will even turn against them.
- 23:100 المؤمنون كَلَّآ لَعَلِّىٓ أَعْمَلُ صَـٰلِحًا فِيمَا تَرَكْتُ ۚ كَلَّآ ۚ إِنَّهَا كَلِمَةٌ هُوَ قَآئِلُهَا ۖ وَمِن وَرَآئِهِم بَرْزَخٌ إِلَىٰ يَوْمِ يُبْعَثُونَ so as to make amends for the things I neglected.’ Never! This will not go beyond his words: a barrier stands behind such people until the very Day they are resurrected.
- 26:15 الشعراء كَلَّا قَالَ كَلَّا ۖ فَٱذْهَبَا بِـَٔايَـٰتِنَآ ۖ إِنَّا مَعَكُم مُّسْتَمِعُونَ God said, ‘No [they will not]. Go, both of you, with Our signs––We shall be with you, listen-ing.
- 26:62 الشعراء كَلَّآ قَالَ كَلَّآ ۖ إِنَّ مَعِىَ رَبِّى سَيَهْدِينِ Moses said, ‘No, my Lord is with me: He will guide me,’
- 34:27 سبإ كَلَّا قُلْ أَرُونِىَ ٱلَّذِينَ أَلْحَقْتُم بِهِۦ شُرَكَآءَ ۖ كَلَّا ۚ بَلْ هُوَ ٱللَّهُ ٱلْعَزِيزُ ٱلْحَكِيمُ Say, ‘Show me those you joined to Him as partners. No indeed! He alone is God, the Almighty, the All Wise.’
- 70:15 المعارج كَلَّآ كَلَّآ ۖ إِنَّهَا لَظَىٰ But no! There is a raging flame
- 70:39 المعارج كَلَّآ كَلَّآ ۖ إِنَّا خَلَقْنَـٰهُم مِّمَّا يَعْلَمُونَ No! We created them from the substance they know,
- 74:16 المدثر كَلَّآ كَلَّآ ۖ إِنَّهُۥ كَانَ لِـَٔايَـٰتِنَا عَنِيدًا No! He has been stubbornly hostile to Our revelation:
- 74:32 المدثر كَلَّا كَلَّا وَٱلْقَمَرِ Yes––by the moon!
- 74:53 المدثر كَلَّا كَلَّا ۖ بَل لَّا يَخَافُونَ ٱلْـَٔاخِرَةَ No! Truly they have no fear of the life to come-
- 74:54 المدثر كَلَّآ كَلَّآ إِنَّهُۥ تَذْكِرَةٌ but truly this is a reminder.
- 75:11 القيامة كَلَّا كَلَّا لَا وَزَرَ Truly, there is no refuge:
- 75:20 القيامة كَلَّا كَلَّا بَلْ تُحِبُّونَ ٱلْعَاجِلَةَ Truly you [people] love this fleeting world
- 75:26 القيامة كَلَّآ كَلَّآ إِذَا بَلَغَتِ ٱلتَّرَاقِىَ Truly, when the soul reaches the collarbone;
- 78:4 النبإ كَلَّا كَلَّا سَيَعْلَمُونَ They will find out.
- 78:5 النبإ كَلَّا ثُمَّ كَلَّا سَيَعْلَمُونَ In the end they will find out.
- 80:11 عبس كَلَّآ كَلَّآ إِنَّهَا تَذْكِرَةٌ No indeed! This [Quran] is a lesson
- 80:23 عبس كَلَّا كَلَّا لَمَّا يَقْضِ مَآ أَمَرَهُۥ Yet man does not fulfil God’s commands.
- 82:9 الإنفطار كَلَّا كَلَّا بَلْ تُكَذِّبُونَ بِٱلدِّينِ Yet you still take the Judgement to be a lie!
- 83:7 المطففين كَلَّآ كَلَّآ إِنَّ كِتَـٰبَ ٱلْفُجَّارِ لَفِى سِجِّينٍ No indeed! The list of the wicked is in Sijjin––
- 83:14 المطففين كَلَّا كَلَّا ۖ بَلْ ۜ رَانَ عَلَىٰ قُلُوبِهِم مَّا كَانُوا۟ يَكْسِبُونَ No indeed! Their hearts are encrusted with what they have done.
- 83:15 المطففين كَلَّآ كَلَّآ إِنَّهُمْ عَن رَّبِّهِمْ يَوْمَئِذٍ لَّمَحْجُوبُونَ No indeed! On that Day they will be screened off from their Lord,
- 83:18 المطففين كَلَّآ كَلَّآ إِنَّ كِتَـٰبَ ٱلْأَبْرَارِ لَفِى عِلِّيِّينَ No indeed! The list of the truly good is in 'Illiyyin––
- 89:17 الفجر كَلَّا كَلَّا ۖ بَل لَّا تُكْرِمُونَ ٱلْيَتِيمَ No indeed! You [people] do not honour orphans,
- 89:21 الفجر كَلَّآ كَلَّآ إِذَا دُكَّتِ ٱلْأَرْضُ دَكًّا دَكًّا No indeed! When the earth is pounded to dust, pounded and pounded,
- 96:6 العلق كَلَّآ كَلَّآ إِنَّ ٱلْإِنسَـٰنَ لَيَطْغَىٰٓ But man exceeds all bounds
- 96:15 العلق كَلَّا كَلَّا لَئِن لَّمْ يَنتَهِ لَنَسْفَعًۢا بِٱلنَّاصِيَةِ No! If he does not stop, We shall drag him by his forehead––
- 96:19 العلق كَلَّا كَلَّا لَا تُطِعْهُ وَٱسْجُدْ وَٱقْتَرِب ۩ No! Do not obey him [Prophet]: bow down in worship and draw close.
- 102:3 التكاثر كَلَّا كَلَّا سَوْفَ تَعْلَمُونَ No indeed! You will come to know.
- 102:4 التكاثر كَلَّا ثُمَّ كَلَّا سَوْفَ تَعْلَمُونَ No indeed! In the end you will come to know.
- 102:5 التكاثر كَلَّا كَلَّا لَوْ تَعْلَمُونَ عِلْمَ ٱلْيَقِينِ No indeed! If only you knew for certain.
- 104:4 الهمزة كَلَّا كَلَّا ۖ لَيُنۢبَذَنَّ فِى ٱلْحُطَمَةِ No indeed! He will be thrust into the Crusher!