مفردة
أَمِين
- 14
- 14
- صفة
- >amiyn
صيغ الكلمة
- امينۭ
- الامين
- امين
أفعال هذا الجذر
مفردات الأفعال المشتركة في هذا الجذر بحسب الوزن (من الأول إلى العاشر)، مع معناها وعددها.
مفردات أخرى من هذا الجذر
أسماء وصفات ومفردات أخرى غير الأفعال مبنية على الجذر نفسه.
الآيات
- 7:68 الأعراف أَمِينٌ أُبَلِّغُكُمْ رِسَـٰلَـٰتِ رَبِّى وَأَنَا۠ لَكُمْ نَاصِحٌ أَمِينٌ I am delivering my Lord’s messages to you. I am your sincere and honest adviser.
- 12:54 يوسف أَمِينٌ وَقَالَ ٱلْمَلِكُ ٱئْتُونِى بِهِۦٓ أَسْتَخْلِصْهُ لِنَفْسِى ۖ فَلَمَّا كَلَّمَهُۥ قَالَ إِنَّكَ ٱلْيَوْمَ لَدَيْنَا مَكِينٌ أَمِينٌ The king said, ‘Bring him to me: I will have him serve me personally,’ and then, once he had spoken with him, ‘From now on you will have our trust and favour.’
- 26:107 الشعراء أَمِينٌ إِنِّى لَكُمْ رَسُولٌ أَمِينٌ I am a faithful messenger sent to you:
- 26:125 الشعراء أَمِينٌ إِنِّى لَكُمْ رَسُولٌ أَمِينٌ I am a faithful messenger sent to you:
- 26:143 الشعراء أَمِينٌ إِنِّى لَكُمْ رَسُولٌ أَمِينٌ I am a faithful messenger to you:
- 26:162 الشعراء أَمِينٌ إِنِّى لَكُمْ رَسُولٌ أَمِينٌ I am a faithful messenger to you:
- 26:178 الشعراء أَمِينٌ إِنِّى لَكُمْ رَسُولٌ أَمِينٌ I am a faithful messenger to you:
- 26:193 الشعراء ٱلْأَمِينُ نَزَلَ بِهِ ٱلرُّوحُ ٱلْأَمِينُ the Trustworthy Spirit brought it down
- 27:39 النمل أَمِينٌ قَالَ عِفْرِيتٌ مِّنَ ٱلْجِنِّ أَنَا۠ ءَاتِيكَ بِهِۦ قَبْلَ أَن تَقُومَ مِن مَّقَامِكَ ۖ وَإِنِّى عَلَيْهِ لَقَوِىٌّ أَمِينٌ A powerful and crafty jinn replied, ‘I will bring it to you before you can even rise from your place. I am strong and trustworthy enough,’
- 28:26 القصص ٱلْأَمِينُ قَالَتْ إِحْدَىٰهُمَا يَـٰٓأَبَتِ ٱسْتَـْٔجِرْهُ ۖ إِنَّ خَيْرَ مَنِ ٱسْتَـْٔجَرْتَ ٱلْقَوِىُّ ٱلْأَمِينُ One of the women said, ‘Father, hire him: a strong, trustworthy man is the best to hire.’
- 44:18 الدخان أَمِينٌ أَنْ أَدُّوٓا۟ إِلَىَّ عِبَادَ ٱللَّهِ ۖ إِنِّى لَكُمْ رَسُولٌ أَمِينٌ saying, ‘Hand the servants of God over to me! I am a faithful messenger who has been sent to you.
- 44:51 الدخان أَمِينٍ إِنَّ ٱلْمُتَّقِينَ فِى مَقَامٍ أَمِينٍ But those mindful of God will be in a safe place
- 81:21 التكوير أَمِينٍ مُّطَاعٍ ثَمَّ أَمِينٍ he is obeyed there and worthy of trust.
- 95:3 التين ٱلْأَمِينِ وَهَـٰذَا ٱلْبَلَدِ ٱلْأَمِينِ by this safe town,

